diff --git a/src/messenger/webim/locales/fr/images/delete.gif b/src/messenger/webim/locales/fr/images/delete.gif
index 46a4218e..511777df 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/fr/images/delete.gif and b/src/messenger/webim/locales/fr/images/delete.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/fr/images/history.gif b/src/messenger/webim/locales/fr/images/history.gif
index 5acac61b..3eb06168 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/fr/images/history.gif and b/src/messenger/webim/locales/fr/images/history.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/fr/images/login.gif b/src/messenger/webim/locales/fr/images/login.gif
index 2c7a7da6..2eeb63c3 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/fr/images/login.gif and b/src/messenger/webim/locales/fr/images/login.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/fr/images/save.gif b/src/messenger/webim/locales/fr/images/save.gif
index d27f651e..0b6639a0 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/fr/images/save.gif and b/src/messenger/webim/locales/fr/images/save.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/fr/images/search.gif b/src/messenger/webim/locales/fr/images/search.gif
index 69554f97..9eddfc66 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/fr/images/search.gif and b/src/messenger/webim/locales/fr/images/search.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/delete.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/delete.gif
index 46a4218e..57ceb800 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/delete.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/delete.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/history.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/history.gif
index 5acac61b..97f4375f 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/history.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/history.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/login.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/login.gif
index 2c7a7da6..046bedcf 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/login.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/login.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/message.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/message.gif
index 83b7c9b0..edd7f546 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/message.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/message.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/save.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/save.gif
index d27f651e..c48795b0 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/save.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/save.gif differ
diff --git a/src/messenger/webim/locales/sp/images/search.gif b/src/messenger/webim/locales/sp/images/search.gif
index 69554f97..2365599b 100644
Binary files a/src/messenger/webim/locales/sp/images/search.gif and b/src/messenger/webim/locales/sp/images/search.gif differ