diff --git a/src/messenger/webim/operator/redirect.php b/src/messenger/webim/operator/redirect.php
index 40c6488a..70500a05 100644
--- a/src/messenger/webim/operator/redirect.php
+++ b/src/messenger/webim/operator/redirect.php
@@ -46,7 +46,8 @@ if (isset($_GET['nextGroup'])) {
 			$thread->nextAgent = 0;
 			$thread->groupId = $nextid;
 			$thread->agentId = 0;
-			$thread->agentName = "''";
+			$thread->agentName = '';
+			$thread->save();
 
 			$thread->postMessage(
 				Thread::KIND_EVENTS,
diff --git a/src/messenger/webim/operator/update.php b/src/messenger/webim/operator/update.php
index 4a8848d0..8ebbd3a9 100644
--- a/src/messenger/webim/operator/update.php
+++ b/src/messenger/webim/operator/update.php
@@ -149,7 +149,7 @@ function print_pending_threads($groupids, $since)
 		$thread = Thread::createFromDbInfo($row);
 		$thread_info = array(
 			'thread' => $thread,
-			'groupName' => $row['groupname']
+			'groupname' => $row['groupname']
 		);
 		$thread_as_xml = thread_to_xml($thread_info);
 		$output[] = $thread_as_xml;