diff --git a/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/threads_collection.js b/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/threads_collection.js
index 1221c71e..00007935 100644
--- a/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/threads_collection.js
+++ b/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/threads_collection.js
@@ -6,7 +6,7 @@
      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 */
 (function(d,h,j){d.Views.ThreadsCollection=d.Views.CompositeBase.extend({template:h.templates.threads_collection,itemView:d.Views.QueuedThread,itemViewContainer:"#threads-container",emptyView:d.Views.NoThreads,className:"threads-collection",collectionEvents:{sort:"render","sort:field":"createSortField",add:"threadAdded"},itemViewOptions:function(a){return{tagName:d.Objects.Models.page.get("threadTag"),collection:a.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(j.bind(this.updateTimers,
-this),2E3);this.on("itemview:before:render",this.updateStyles,this);this.on("render",this.updateTimers,this)},updateStyles:function(a){var b=this.collection,c=a.model,d=this;if(c.id){var e=this.getQueueCode(c),f=!1,g=!1,b=b.filter(function(a){return d.getQueueCode(a)==e});0<b.length&&(g=b[0].id==c.id,f=b[b.length-1].id==c.id);if(0<a.lastStyles.length){c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.removeClass(a.lastStyles[c]);a.lastStyles=[]}c=(e!=this.QUEUE_BAN?"in":"")+this.queueCodeToString(e);a.lastStyles.push(c);
-g&&a.lastStyles.push(c+"-first");f&&a.lastStyles.push(c+"-last");c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.addClass(a.lastStyles[c])}},updateTimers:function(){d.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")},createSortField:function(a,b){var c=this.getQueueCode(a)||"Z";b.field=c.toString()+"_"+a.get("waitingTime").toString()},threadAdded:function(){var a=d.Objects.Models.page.get("mibewRoot");a&&d.Utils.playSound(a+"/sounds/new_user.wav");if(d.Objects.Models.page.get("showPopup"))this.once("render",
+this),2E3);this.on("itemview:before:render",this.updateStyles,this);this.on("composite:collection:rendered",this.updateTimers,this)},updateStyles:function(a){var b=this.collection,c=a.model,d=this;if(c.id){var e=this.getQueueCode(c),f=!1,g=!1,b=b.filter(function(a){return d.getQueueCode(a)==e});0<b.length&&(g=b[0].id==c.id,f=b[b.length-1].id==c.id);if(0<a.lastStyles.length){c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.removeClass(a.lastStyles[c]);a.lastStyles=[]}c=(e!=this.QUEUE_BAN?"in":"")+this.queueCodeToString(e);
+a.lastStyles.push(c);g&&a.lastStyles.push(c+"-first");f&&a.lastStyles.push(c+"-last");c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.addClass(a.lastStyles[c])}},updateTimers:function(){d.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")},createSortField:function(a,b){var c=this.getQueueCode(a)||"Z";b.field=c.toString()+"_"+a.get("waitingTime").toString()},threadAdded:function(){var a=d.Objects.Models.page.get("mibewRoot");a&&d.Utils.playSound(a+"/sounds/new_user.wav");if(d.Objects.Models.page.get("showPopup"))this.once("render",
 function(){alert(d.Localization.get("pending.popup_notification"))})},getQueueCode:function(a){var b=a.get("state");return!1!=a.get("ban")&&b!=a.STATE_CHATTING?this.QUEUE_BAN:b==a.STATE_QUEUE||b==a.STATE_LOADING?this.QUEUE_WAITING:b==a.STATE_CLOSED||b==a.STATE_LEFT?this.QUEUE_CLOSED:b==a.STATE_WAITING?this.QUEUE_PRIO:b==a.STATE_CHATTING?this.QUEUE_CHATTING:!1},queueCodeToString:function(a){return a==this.QUEUE_PRIO?"prio":a==this.QUEUE_WAITING?"wait":a==this.QUEUE_CHATTING?"chat":a==this.QUEUE_BAN?
 "ban":a==this.QUEUE_CLOSED?"closed":""},QUEUE_PRIO:1,QUEUE_WAITING:2,QUEUE_CHATTING:3,QUEUE_BAN:4,QUEUE_CLOSED:5})})(Mibew,Handlebars,_);
diff --git a/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/visitors_collection.js b/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/visitors_collection.js
index e7f5d5a5..3788f55f 100644
--- a/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/visitors_collection.js
+++ b/src/mibew/js/compiled/users/collection_views/visitors_collection.js
@@ -5,5 +5,5 @@
  You may obtain a copy of the License at
      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 */
-(function(a,b,c){a.Views.VisitorsCollection=a.Views.CompositeBase.extend({template:b.templates.visitors_collection,itemView:a.Views.Visitor,itemViewContainer:"#visitors-container",emptyView:a.Views.NoVisitors,className:"visitors-collection",collectionEvents:{sort:"render"},itemViewOptions:function(b){return{tagName:a.Objects.Models.page.get("visitorTag"),collection:b.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(c.bind(this.updateTimers,this),2E3);this.on("render",this.updateTimers,this)},
-updateTimers:function(){a.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")}})})(Mibew,Handlebars,_);
+(function(a,b,c){a.Views.VisitorsCollection=a.Views.CompositeBase.extend({template:b.templates.visitors_collection,itemView:a.Views.Visitor,itemViewContainer:"#visitors-container",emptyView:a.Views.NoVisitors,className:"visitors-collection",collectionEvents:{sort:"render"},itemViewOptions:function(b){return{tagName:a.Objects.Models.page.get("visitorTag"),collection:b.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(c.bind(this.updateTimers,this),2E3);this.on("composite:collection:rendered",
+this.updateTimers,this)},updateTimers:function(){a.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")}})})(Mibew,Handlebars,_);
diff --git a/src/mibew/js/compiled/users_app.js b/src/mibew/js/compiled/users_app.js
index d7de2f9f..fe9703d4 100644
--- a/src/mibew/js/compiled/users_app.js
+++ b/src/mibew/js/compiled/users_app.js
@@ -126,8 +126,8 @@ showTrack:function(){var b=this.model.id,c=a.Objects.Models.page;a.Popup.open(c.
      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 */
 (function(d,h,j){d.Views.ThreadsCollection=d.Views.CompositeBase.extend({template:h.templates.threads_collection,itemView:d.Views.QueuedThread,itemViewContainer:"#threads-container",emptyView:d.Views.NoThreads,className:"threads-collection",collectionEvents:{sort:"render","sort:field":"createSortField",add:"threadAdded"},itemViewOptions:function(a){return{tagName:d.Objects.Models.page.get("threadTag"),collection:a.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(j.bind(this.updateTimers,
-this),2E3);this.on("itemview:before:render",this.updateStyles,this);this.on("render",this.updateTimers,this)},updateStyles:function(a){var b=this.collection,c=a.model,d=this;if(c.id){var e=this.getQueueCode(c),f=!1,g=!1,b=b.filter(function(a){return d.getQueueCode(a)==e});0<b.length&&(g=b[0].id==c.id,f=b[b.length-1].id==c.id);if(0<a.lastStyles.length){c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.removeClass(a.lastStyles[c]);a.lastStyles=[]}c=(e!=this.QUEUE_BAN?"in":"")+this.queueCodeToString(e);a.lastStyles.push(c);
-g&&a.lastStyles.push(c+"-first");f&&a.lastStyles.push(c+"-last");c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.addClass(a.lastStyles[c])}},updateTimers:function(){d.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")},createSortField:function(a,b){var c=this.getQueueCode(a)||"Z";b.field=c.toString()+"_"+a.get("waitingTime").toString()},threadAdded:function(){var a=d.Objects.Models.page.get("mibewRoot");a&&d.Utils.playSound(a+"/sounds/new_user.wav");if(d.Objects.Models.page.get("showPopup"))this.once("render",
+this),2E3);this.on("itemview:before:render",this.updateStyles,this);this.on("composite:collection:rendered",this.updateTimers,this)},updateStyles:function(a){var b=this.collection,c=a.model,d=this;if(c.id){var e=this.getQueueCode(c),f=!1,g=!1,b=b.filter(function(a){return d.getQueueCode(a)==e});0<b.length&&(g=b[0].id==c.id,f=b[b.length-1].id==c.id);if(0<a.lastStyles.length){c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.removeClass(a.lastStyles[c]);a.lastStyles=[]}c=(e!=this.QUEUE_BAN?"in":"")+this.queueCodeToString(e);
+a.lastStyles.push(c);g&&a.lastStyles.push(c+"-first");f&&a.lastStyles.push(c+"-last");c=0;for(b=a.lastStyles.length;c<b;c++)a.$el.addClass(a.lastStyles[c])}},updateTimers:function(){d.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")},createSortField:function(a,b){var c=this.getQueueCode(a)||"Z";b.field=c.toString()+"_"+a.get("waitingTime").toString()},threadAdded:function(){var a=d.Objects.Models.page.get("mibewRoot");a&&d.Utils.playSound(a+"/sounds/new_user.wav");if(d.Objects.Models.page.get("showPopup"))this.once("render",
 function(){alert(d.Localization.get("pending.popup_notification"))})},getQueueCode:function(a){var b=a.get("state");return!1!=a.get("ban")&&b!=a.STATE_CHATTING?this.QUEUE_BAN:b==a.STATE_QUEUE||b==a.STATE_LOADING?this.QUEUE_WAITING:b==a.STATE_CLOSED||b==a.STATE_LEFT?this.QUEUE_CLOSED:b==a.STATE_WAITING?this.QUEUE_PRIO:b==a.STATE_CHATTING?this.QUEUE_CHATTING:!1},queueCodeToString:function(a){return a==this.QUEUE_PRIO?"prio":a==this.QUEUE_WAITING?"wait":a==this.QUEUE_CHATTING?"chat":a==this.QUEUE_BAN?
 "ban":a==this.QUEUE_CLOSED?"closed":""},QUEUE_PRIO:1,QUEUE_WAITING:2,QUEUE_CHATTING:3,QUEUE_BAN:4,QUEUE_CLOSED:5})})(Mibew,Handlebars,_);
 /*
@@ -136,8 +136,8 @@ function(){alert(d.Localization.get("pending.popup_notification"))})},getQueueCo
  You may obtain a copy of the License at
      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 */
-(function(a,b,c){a.Views.VisitorsCollection=a.Views.CompositeBase.extend({template:b.templates.visitors_collection,itemView:a.Views.Visitor,itemViewContainer:"#visitors-container",emptyView:a.Views.NoVisitors,className:"visitors-collection",collectionEvents:{sort:"render"},itemViewOptions:function(b){return{tagName:a.Objects.Models.page.get("visitorTag"),collection:b.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(c.bind(this.updateTimers,this),2E3);this.on("render",this.updateTimers,this)},
-updateTimers:function(){a.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")}})})(Mibew,Handlebars,_);
+(function(a,b,c){a.Views.VisitorsCollection=a.Views.CompositeBase.extend({template:b.templates.visitors_collection,itemView:a.Views.Visitor,itemViewContainer:"#visitors-container",emptyView:a.Views.NoVisitors,className:"visitors-collection",collectionEvents:{sort:"render"},itemViewOptions:function(b){return{tagName:a.Objects.Models.page.get("visitorTag"),collection:b.get("controls")}},initialize:function(){window.setInterval(c.bind(this.updateTimers,this),2E3);this.on("composite:collection:rendered",
+this.updateTimers,this)},updateTimers:function(){a.Utils.updateTimers(this.$el,".timesince")}})})(Mibew,Handlebars,_);
 /*
  Copyright 2005-2013 the original author or authors.
  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License").
diff --git a/src/mibew/js/source/users/collection_views/threads_collection.js b/src/mibew/js/source/users/collection_views/threads_collection.js
index a29c91bf..ace60f0a 100644
--- a/src/mibew/js/source/users/collection_views/threads_collection.js
+++ b/src/mibew/js/source/users/collection_views/threads_collection.js
@@ -70,7 +70,7 @@
                 window.setInterval(_.bind(this.updateTimers, this), 2 * 1000);
                 // Register events
                 this.on('itemview:before:render', this.updateStyles, this);
-                this.on('render', this.updateTimers, this);
+                this.on('composite:collection:rendered', this.updateTimers, this);
             },
 
             /**
diff --git a/src/mibew/js/source/users/collection_views/visitors_collection.js b/src/mibew/js/source/users/collection_views/visitors_collection.js
index 2b8f2d54..c043959e 100644
--- a/src/mibew/js/source/users/collection_views/visitors_collection.js
+++ b/src/mibew/js/source/users/collection_views/visitors_collection.js
@@ -67,7 +67,7 @@
                 // Update time in timers
                 window.setInterval(_.bind(this.updateTimers, this), 2 * 1000);
                 // Register events
-                this.on('render', this.updateTimers, this);
+                this.on('composite:collection:rendered', this.updateTimers, this);
             },
 
             /**