diff --git a/site/index.php b/site/index.php
index ddb8f898..c47d3f33 100644
--- a/site/index.php
+++ b/site/index.php
@@ -62,6 +62,13 @@ require_once('inc/menu.i');
 			<h2 class="title"><?php echo getlocal("index.how.title") ?></h2>
 			<div class="entry">
 				<p><?php echo getlocal("index.how.text") ?></p>
+				
+				<?php if($current_locale == 'ru') {?>
+				<p style="margin-bottom:1em;">
+					<b><?php echo getlocal("article.attention") ?></b>: 
+					<a href="/ru/article/webim.php" rel="nofollow"><b><?php echo getlocal("article.about") ?></b></a>
+				</p>
+				<?php } ?>
 
 			</div>
 			<div class="nometa"></div>
diff --git a/site/locales/ru/properties b/site/locales/ru/properties
index 2e27b6f4..4fcd786a 100644
--- a/site/locales/ru/properties
+++ b/site/locales/ru/properties
@@ -1,6 +1,8 @@
 encoding=cp1251
 output_charset=utf-8
 output_encoding=utf-8
+article.attention=Внимание
+article.about=Статья о mibew.org и webim.ru
 contacts.email=E&nbsp;mail:
 contacts.person=Контактное лицо:
 contacts.title=Свяжитесь с нами