diff --git a/src/mibew/view/inc_main.php b/src/mibew/view/inc_main.php
index b9c384da..ad22c24c 100644
--- a/src/mibew/view/inc_main.php
+++ b/src/mibew/view/inc_main.php
@@ -41,7 +41,7 @@ $isrtl = getlocal("localedirection") == 'rtl';
 		</div>
 <?php if(isset($page) && isset($page['operator'])) { ?>
 		<div id="path"><p><?php echo getlocal2("menu.operator",array(safe_htmlspecialchars($page['operator']))) ?></p></div>
-<?php } else if(isset($page) && isset($page['show_small_login'])) { ?>
+<?php } else if(isset($page) && isset($page['show_small_login']) && $page['show_small_login']) { ?>
 		<div id="loginsmallpane">
 			<form name="smallLogin" method="post" action="<?php echo $mibewroot ?>/operator/login.php">
 				<?php echo getlocal("page_login.login") ?>
diff --git a/src/mibew/view/login.php b/src/mibew/view/login.php
index 4270e966..4cb7f5a1 100644
--- a/src/mibew/view/login.php
+++ b/src/mibew/view/login.php
@@ -20,7 +20,7 @@ if(isset($page) && isset($page['localeLinks'])) {
 }
 $page['title'] = getlocal("page_login.title");
 $page['headertitle'] = getlocal("app.title");
-$page['show_small_login'] = true;
+$page['show_small_login'] = false;
 $page['fixedwrap'] = true;
 
 function tpl_content() { global $page, $mibewroot, $errors;