copy locales from 1.5.1 into trunk

git-svn-id: https://webim.svn.sourceforge.net/svnroot/webim/trunk@351 c66351dc-e62f-0410-b875-e3a5c0b9693f

src/messenger/webim/locales/de/properties

@@ -0,0 +1,305 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=Erstellen und löschen von Agenten. Rechte anpassen.
+admin.content.client_gen_button=Button HTML Code generieren.
+admin.content.client_settings=Spezifische Optionen die das Chat-Fenster und allgemeinen Systemeinstellungen betreffen
+admin.content.description=Funktionen für Poweruser verfügbar.
+agent.not_logged_in=Ihre Session ist abgelaufen! Bitte melden Sie sich noch einmal an.
+app.title=Live Support
+ban.error.duplicate=Addresse {0} ist schon vorhanden, klicke <a href="ban.php?id={1}">hier</a> um die Addresse zu ändern.
+button.delete=Löschen
+button.enter=OK
+button.save=Speichern
+button.search=Suchen
+chat.came.from=Besucher kommen von der Seite {0}
+chat.client.changename=Name ändern
+chat.client.name=Sie sind
+chat.default.username=Besucher
+chat.error_page.close=Schliessen...
+chat.error_page.head=Es ist ein Fehler aufgetreten:
+chat.error_page.title=Fehler
+chat.mailthread.sent.close=schliessen...
+chat.mailthread.sent.closewindow=Klick auf diesen Link zum schliessen des Fensters
+chat.mailthread.sent.content=Ein Protokoll des Chat wurde an {0} gesendet.
+chat.mailthread.sent.title=Senden
+chat.predefined_answers=Hallo, Wie kann ich Ihnen helfen ?\nWillkommen bei unserem Support. Wie kann ich ihnen helfen?
+chat.redirect.back=zurück...
+chat.redirect.choose_operator=Operator wählen:
+chat.redirect.title=Weiterleiten zu<br>anderem Operator
+chat.redirected.close=Schliessen...
+chat.redirected.closewindow=Klick auf diesen Link zum schliessen des Fensters
+chat.redirected.content=Der Besucher ist in der Prioritäts-Warteschlange bei Operator: {0}.
+chat.redirected.title=Der Besucher wurde weitergeleitet.
+chat.status.operator.changed=Operator {0} wechselt Operator {1}
+chat.status.operator.dead=Der Operator ist zurzeit mit jemand anderem in Kontakt, bitte warten sie einen Moment.
+chat.status.operator.joined=Operator {0} ist in den Chat gekommen
+chat.status.operator.left=Operator {0} hat den Chat verlassen
+chat.status.operator.redirect=Der Operator {0} hat sie zu einem anderen Operator weitergeleitet, bitte warten...
+chat.status.operator.returned=Operator {0} ist zurück
+chat.status.user.changedname=Der Besucher hat seinen Namen von {0} zu {1} geändert.
+chat.status.user.dead=Besucher hat das Chatfenster geschlossen
+chat.status.user.left=Besucher {0} hat den Chat verlassen
+chat.status.user.reopenedthread=Besucher hat erneut Chat betreten
+chat.thread.state_chatting_with_agent=Im Chat
+chat.thread.state_closed=geschlossen
+chat.thread.state_loading=Laden
+chat.thread.state_wait=In Warteschlange
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=Warten auf den Operator
+chat.wait=Willkommen ! Bitte warten, ein Operator ist gleich da.
+chat.window.chatting_with=Sie chatten mit:
+chat.window.close_title=Chat schliessen
+chat.window.poweredby=Powered by:
+chat.window.poweredreftext=openwebim.org
+chat.window.predefined.select_answer=Antwort auswählen...
+chat.window.product_name=Web <span class="grey">Messenger</span>
+chat.window.send_message=Nachricht senden
+chat.window.send_message_short=Senden ({0})
+chat.window.title.agent=Open Web Messenger
+chat.window.title.user=Open Web Messenger
+chat.window.toolbar.mail_history=Chat-Protokoll via Email senden
+chat.window.toolbar.redirect_user=Benutzer an einen anderen Operator weiterleiten
+chat.window.toolbar.refresh=Aktualisieren
+clients.how_to=Um zu Antworten, den Name anklicken.
+clients.intro=Diese Seite zeigt wartende Benutzer
+clients.no_clients=Die Liste ist leer
+clients.queue.chat=Besucher im Gespräch
+clients.queue.prio=Prioritäts Besucher Warteschlange
+clients.queue.wait=Das erste mal auf einen Operator warten
+clients.title=Liste der wartenden Benutzer
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> -	obligatorische Felder
+confirm.take.head=Operator wechseln
+confirm.take.message=Besucher <span style="color:blue;">{0}</span> ist schon reserviert für <span style="color:green;">{1}</span>.<br/> Sicher zum Start ?
+confirm.take.no=Nein, Fenster schliessen.
+confirm.take.yes=Ja, fortfahren.
+content.blocked=Hier können Sie sich vor lästigen Teilnehmern schützen.
+content.history=Suche im Chat-Protokoll
+content.logoff=Vom System abmelden.
+demo.chat.question=Es gibt zu viele Browser zur Auswahl. Welchen wollen sie benutzen ? 
+demo.chat.welcome=Hallo, wie kann ich ihnen helfen ?
+errors.failed.uploading.file=Fehler beim Datei Upload "{0}": "{1}".
+errors.file.move.error=Fehler beim verschieben der Datei
+errors.file.size.exceeded=max. Upload Größe überschritten.
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Fehler korrigieren:</b><br/><ul>
+errors.invalid.file.type=Falscher Dateityp
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=Bitte "{0}" ausfüllen.
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=Bitte "{0}" korrekt ausfüllen.
+form.field.address.description=Bsp.: 12.23.45.123 oder test.com
+form.field.address=Adresse des Besuchers
+form.field.agent_commonname.description=Dieser Name wird den Besuchern angezeigt
+form.field.agent_commonname=Internationaler Name (Latain)
+form.field.agent_name.description=Dieser Name wird den Besuchern angezeigt.
+form.field.agent_name=Name
+form.field.avatar.current.description=Ihr Avatar Bild.
+form.field.avatar.current=Standard Avatar Bild
+form.field.avatar.upload.description=Wählen sie ein Avatar Bild zum Upload.<br/>Das Bild sollte die Maße 100x100 Pixel nicht überschreiten
+form.field.avatar.upload=Avatar hochladen
+form.field.ban_comment.description=Grund der Blockierung
+form.field.ban_comment=Kommentar
+form.field.ban_days.description=Wie viele Tage soll die Adresse blockiert werden?
+form.field.ban_days=Tage
+form.field.email=Ihre Email
+form.field.login.description=Login nur mit normalen Zeichen.
+form.field.login=Login
+form.field.message=Nachricht
+form.field.name=Ihr Name
+form.field.password.description=Bitte neues Passwort eingeben.<br/>Lassen sie das Feld leer um das Passwort nicht zu ändern.
+form.field.password=Passwort
+form.field.password_confirm.description=Neues Passwort bestätigen.
+form.field.password_confirm=Bestätigung
+form.field.translation=Übersetzung
+harderrors.header=<font color="#c13030"><b>Fehlgeschlagen:</b><br/><ul>
+install.1.connected=Sie sind verbunden mit MySQL Server Version {0}
+leavemail.body=Sie haben eine Nachricht von {0}:\n\n{2}\n\nSeine email: {1}\n\n--- \nIhr Support Team
+leavemail.subject=Frage von {0}
+leavemessage.close=schliessen
+leavemessage.descr=Es tut uns leid, aber es ist zurzeit kein Operator frei bzw. da. <br>Versuchen sie es spaeter nochmal oder benutzen sie dieses Formular:
+leavemessage.perform=Senden
+leavemessage.sent.message=Danke für die Benutzung unseres Services. Wir antworten Ihnen per Email so bald wie möglich.
+leavemessage.sent.title=Die Nachricht wurde gesendet.
+leavemessage.title=Live Support
+leftMenu.client_agents=Agenten
+leftMenu.client_gen_button=Button Code
+leftMenu.client_settings=Einstellungen
+localeid=Deutsch (de)
+mail.user.history.body=Hallo, {0}!\n\nIhre Chat-Protokoll: \n\n{1}\n--- \nMit freundlichen Gruessen,\nIhr Support Team
+mail.user.history.subject=Web Messenger: Chat-Protokoll
+mailthread.close=schliessen...
+mailthread.enter_email=Email eingeben:
+mailthread.perform=Senden
+mailthread.title=Chat-Protokoll per Email senden
+menu.agents=Agenten Liste
+menu.blocked=Gesperrte Besucher
+menu.main=Haupt
+menu.operator=Sie sind {0}
+my_settings.error.password_match=Die Passwörter stimmen nicht überein
+no_such_operator=Kein solcher Operator
+page.analysis.search.head_host=Besuchers Addresse
+page.analysis.search.head_messages=Besuchers Nachricht
+page.analysis.search.head_name=Name
+page.analysis.search.head_operator=Operator
+page.analysis.search.head_time=Zeit im Chat
+page.analysis.userhistory.intro=Das Chat-Protokoll ist hier zu finden.
+page.analysis.userhistory.title=Protokoll ansehen
+page.chat.old_browser.close=Schließen...
+page.chat.old_browser.list=<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nEinige alte Browser:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.problem=Ihr Webbrowser ist nicht geeignet. Bitte benutzen Sie einen der folgenden, gängigen Browser:
+page.chat.old_browser.title=Bitte benutzen Sie einen moderneren Browser...
+page.gen_button.choose_image=Bild wählen
+page.gen_button.choose_locale=Zielschauplatz
+page.gen_button.choose_style=Chatfenster Style
+page.gen_button.code.description=<strong>Warnung !</strong> Bitte nicht den Code aendern !
+page.gen_button.code=HTML CCode
+page.gen_button.include_site_name=Hostname in den Code integrieren
+page.gen_button.intro=Hier kann der HTML Code generieren.
+page.gen_button.sample=Beispiel
+page.gen_button.secure_links=Sichere Links (https) ?
+page.gen_button.title=Button HTML Code generieren
+page.main_layout.meta_description=Live chat, live help, and live support for websites
+page.main_layout.meta_keyword=live chat,live help,live support
+page.preview.agentchat=Chat Fenster (Agenten-Modus)
+page.preview.agentrochat=Chatfenster anschauen (Lesen-Only-Modus)
+page.preview.chatsimple=Einfaches Chatfenster, Nachrichten aktualisieren (IE 5, Opera 7)
+page.preview.choose=Style wählen
+page.preview.choosetpl=Template waehlen
+page.preview.intro=Sie koennen die Styles testen
+page.preview.leavemessage=Nachrichten Fenster verlassen
+page.preview.leavemessagesent=Lassen Sie Mitteilung gesendetes Fenster
+page.preview.mail=Mail Thread Fenster
+page.preview.mailsent=Email wird im Fenster geschickt
+page.preview.nochat=Liste unterstützter Browser
+page.preview.redirect=Leiten Sie Besucher zu einem anderen Operatorfenster um
+page.preview.redirected=Besucher ist in einem umadressierten Fenster
+page.preview.showerr=Fehler anschauen
+page.preview.style_default=-von Haupteinstellungen-
+page.preview.title=Seiten Style
+page.preview.userchat=Chat Fenster (Benutzer-Modus)
+page.translate.descr=Wenn ihnen die Überstzung nicht gefällt, senden sie uns bitte ein Update.
+page.translate.done=Ihre Übersetzung wurde gespeichert.
+page.translate.one=Geben sie ihre Übersetzung ein.
+page.translate.title=Übersetze WebIM
+page_agent.clear_avatar=Avatar entfernen
+page_agent.create_new=Hier kann ein neuer Operator erstellt werden.
+page_agent.error.duplicate_login=Bitte einen anderen Login Namen auswählen. Ein Agent mit dem gewählten Namen ist bereits im System vorhanden.
+page_agent.error.wrong_login=Der Login-Name darf nur Zahlen, Buchstaben und den Unterstrich "_" beinhalten.
+page_agent.intro=Diese Seite zeigt Agenten Details. Falls Sie die nötigen Berechtigungen besitzen, können sie die Details hier editieren.
+page_agent.tab.avatar=Foto
+page_agent.tab.main=Haupt
+page_agent.tab.permissions=Berechtigungen
+page_agent.title=Operator Details
+page_agents.agent_commonname=Internationaler Name
+page_agents.agent_name=Name
+page_agents.agents=Agenten Volle Liste:
+page_agents.intro=Auf dieser Seite werden die Mitarbeiter Ihrer Firma angezeigt, hier können Sie auch neue Agenten anlegen oder deren Rechte ändern.
+page_agents.login=Login
+page_agents.new_agent=Neuen Agent erstellen...
+page_agents.title=Agenten
+page_analysis.full.text.search=Benutzername oder Nachrichtentext Suche:
+page_analysis.search.title=Chat-Protokoll
+page_avatar.intro=Es können nur Fotos in JPG, GIF, PNG or TIF hochgeladen werden.
+page_avatar.title=Foto hochladen
+page_ban.intro=Hier können Sie Benutzer sperren, die Ihre Arbeit erschweren indem sie Ihnen lästige Spam-Nachrichten schreiben.
+page_ban.sent=Addresse {0} ist gesperrt.
+page_ban.thread=Sie haben das Fenster für das Thema "{0}" geöffnet, das <i>Adresse</i> Feld ist bereits gefüllt. Wählen Sie die Anzahl an Tagen und klicken Sie auf <i>Senden</i>.
+page_ban.title=Adresse sperren
+page_bans.add=Adresse hinzufügen
+page_bans.list=Liste der gebannten IPs:
+page_bans.title=Gesperrt
+page_bans.to=bis
+page_client.pending_users=Hier sind wartende Benutzer zu sehen
+page_login.error=Username/Passwort ist falsch !
+page_login.login=Login:
+page_login.password=Passwort:
+page_login.remember=Merken
+page_login.title=Login
+page_search.intro=Suchen Sie im Chat-Protokoll nach einem Benutzer oder einem bestimmten Frase in der Nachricht.
+page_settings.intro=Spezielle Optionen die das Chat-Fenster und andere Sytemeinstellungen betreffen.
+pending.table.ban=Besucher bannen
+pending.table.head.contactid=Adresse des Besuchers
+pending.table.head.etc=Weiteres
+pending.table.head.name=Name
+pending.table.head.operator=Operator
+pending.table.head.state=Status
+pending.table.head.total=Total Zeit
+pending.table.head.waittime=Wartezeit
+pending.table.speak=Klicken um mit dem Besucher zu chatten.
+pending.table.view=Chat ansehen
+permission.admin=System Administration: Einstellungen, Operators Managment, Button Generierung
+permission.takeover=Über das Chat Thema setzen
+permission.viewthreads=Andere Operator-Themen anschauen
+permissions.intro=Hier können die Berechtigungen für die Operatoren gesetzt werden
+permissions.title=Berechtigungen
+settings.chat.title.description=Abteilung Ihrer Firma zum Beispiel.
+settings.chat.title=Title im Chatfenster
+settings.chatstyle.description=Alles pruefen im Style, <a href="preview.php">hier</a>
+settings.chatstyle=Style für das Chatfenster
+settings.company.title.description=Geben sie ihren Firmen Titel ein
+settings.company.title=Firmen Titel
+settings.email.description=Email Adresse an die System Nachrichten gesendet werden.
+settings.email=Email
+settings.enableban.description=Mit dieser Funktion können IPs gesperrt werden
+settings.enableban=Option "Malicious Visitors" anschalten
+settings.geolink.description=Jede IP wird bei Verbindungseröffnung in einem neuen Fenster geöffnet. {IP} wird mit einer realen IP ersetzt.
+settings.geolink=Verbindung zu einem externen geolocation Service
+settings.geolinkparams.description=Fenstergröße und Symbolleisten verstecken
+settings.geolinkparams=Geolocation Fenster Optionen
+settings.host.description=Weiterleitungsziel (URL) für ihren Firmenname oder Firmenlogo
+settings.host=URL ihrer Website
+settings.logo.description=Geben sie die Adresse für Ihr Firmenlogo ein
+settings.logo=Ihr Firmen Logo
+settings.no.title=Bitte geben Sie den Namen Ihrer Firma ein.
+settings.title=Messenger Einstellungen
+settings.usercanchangename.description=Ausschalten um die EditBox aus den Chat-Fenster zu verstecken.
+settings.usercanchangename=Benutzern erlauben den Namen zu wechseln
+settings.usernamepattern.description=Wie man ansehnlichen Besuchernamen aufbaut von {name}, {id} oder {addr}. Standard: {name}
+settings.usernamepattern=Ansehnlicher Besuchername
+settings.wrong.email=Geben sie eine korrekte Emailadresse ein
+tag.pagination.info=Seite {0} von {1}, {2}-{3} von {4}
+tag.pagination.no_items.elements=Keine Elemente
+tag.pagination.no_items=0 Elemente gefunden
+thread.back_to_search=zur Suche gehen
+thread.chat_log=Chat Log
+thread.intro=Die Seite zeigt Chats an
+topMenu.admin=Administration
+topMenu.logoff=Logout
+topMenu.users=Besucher
+typing.remote=Anderer Benutzer schreibt...
+site.title=openwebim.org
+site.url=http://openwebim.org
+company.title=Web Messenger Community
+page_settings.tab.themes=Template Vorschau
+page_settings.tab.main=Allgemein
+page_settings.tab.features=Optionale Dienste
+settings.saved=Änderungen gespeichert
+installed.notice=Sie können sich als admin ohne Passwort anmelden.<br/><br/><font color="#c13030"><b>ACHTUNG: Aus Sicherheitsgründen sollten sie nach der Installation ein Passwort für den Benutzer admin vergeben und den Ordner /webim/install vom Server löschen.</b></font>
+install.2.create=Datenbank anlegen "{0}"
+install.2.db_exists=Datenbank "{0}" wurde angelegt.
+install.2.notice=Die Datenbank wurde konnte nicht auf dem Server gefunden werden.<br/> Klicken Sie den folgenden Link, falls sie die nötige Berechtigung<br/> besitzen um eine Datenbank anzulegen.
+install.3.create=Benötigte Tabellen anlegen.
+install.3.tables_exist=Tabellen wurden erfolgreich angelegt.
+install.4.create=Tabellen aktuallisieren
+install.4.done=Die Tabellenstruktur ist auf dem akuellen Stand.
+install.4.notice=Die Struktur ihrer Tabellen sollte auf die neue Version aktuallisiert werden.
+install.connection.error=Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Überprüfen Sie bitte die Einstellungen in der Datei config.php. Fehler: {0}
+install.done=Abgeschlossen:
+install.err.back=Lösen Sie das Problem und versuchen Sie es erneut. Drücken Sie <a>zurück</a> um zum wizard zurück zu kehren.
+install.err.title=Problem
+install.kill_tables.notice=Ihre Tabellenstruktur kann nicht aktuallisiert werden. Versuchen Sie es manuell oder erstellen sie alle Tabellen noch einmal ganz neu (ACHTUNG: Alle Daten gehen hier bei verloren).
+install.kill_tables=Existierende Tabellen der Datenbank löschen
+install.license=Software license agreement
+install.message=Folgen sie dem Wizard um Ihre Datenbank einzurichten.
+install.next=Nächster Schritt:
+install.title=Installation
+installed.login_link=Sie können sich nun anmelden
+installed.message=<b>Das System wurde erfolgreich installiert.</b>
+image.button.delete=/locales/de/images/delete.gif
+image.button.login=/locales/de/images/login.gif
+image.button.save=/locales/de/images/save.gif
+image.button.search=/locales/de/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/de/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/de/images/message.gif
+image.chat.sprite=/locales/de/images/wmchat.png
+features.saved=Optionen aktiviert

src/messenger/webim/locales/it/properties

@@ -0,0 +1,305 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=Crea, cancella agenti. Gestisci permessi.
+admin.content.client_gen_button=Generazione del codice HTML per il bottone.
+admin.content.client_settings=Specifica le opzioni che interessano la finestra di chat e il comportamento del sistema.
+admin.content.description=Funzioni disponibili per gli appartenenti al gruppo  power users.
+agent.not_logged_in=La tua sessione è scaduta, riesegui il login
+app.title=Web Instant Messenger
+ban.error.duplicate=L'indirizzo specificato è già in uso, clicca <a href="ban.php?id={1}">qui</a> se vuoi modificarlo.
+button.delete=Cancella
+button.enter=Entra
+button.save=Salva
+button.search=Cerca
+chat.came.from=L'utenete proviene dalla pagina {0}
+chat.client.changename=Cambia nome
+chat.client.name=Tu sei  
+chat.default.username=Utente
+chat.error_page.close=Chiudi...
+chat.error_page.head=Errore incontrato:
+chat.error_page.title=Errore
+chat.mailthread.sent.close=Chiudi...
+chat.mailthread.sent.closewindow=Clicca su questo link per chiudere la finestra
+chat.mailthread.sent.content=La tua chat è stata inviata al seguente indirizzo {0}
+chat.mailthread.sent.title=Invia
+chat.predefined_answers=Ciao, come posso aiutarti?\nCiao! Benvenuto nel supporto. Come posso aiutarti?
+chat.redirect.back=Indietro...
+chat.redirect.choose_operator=Scegli un operatore:
+chat.redirect.title=Trasferisci<br>ad un altro operatore
+chat.redirected.close=Chiudi...
+chat.redirected.closewindow=Clicca per chiudere la finestra
+chat.redirected.content=L'utente si trova nella coda di priorità dell'operatore {0}.
+chat.redirected.title=l?utente è stato assegnato ad un altro operatore
+chat.status.operator.changed=L'operatore {0} è cambiato nell'operatore {1}
+chat.status.operator.dead=L'operatore ha problemi di connessione, ti abbiamo temporaneamente spostato in testa alla coda. siamo spiacenti per l'attesa.
+chat.status.operator.joined=L'operatore {0} ha effettuato l'accesso
+chat.status.operator.left=L'operatore {0} ha abbandonato la chat
+chat.status.operator.redirect=Operator {0} reindirizzato ad un altro operatore, attendi
+chat.status.operator.returned=L'operatore {0} è tornato
+chat.status.user.changedname=l'utente ha cambiato il nome da {0} a {1}
+chat.status.user.dead=L'utente ha chiuso la chat
+chat.status.user.left={0} ha abbandonato la chat
+chat.status.user.reopenedthread=L'utente ha effettuato nuovamente l'ingresso
+chat.thread.state_chatting_with_agent=In chat
+chat.thread.state_closed=Chiusa
+chat.thread.state_loading=Avvio
+chat.thread.state_wait=In coda
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=In attesa di un operatore
+chat.wait=Grazie per esserti connesso. Un operatore risponderà a breve...
+chat.window.chatting_with=Stai chattando con:
+chat.window.close_title=Chiudi la chat
+chat.window.poweredby=@
+chat.window.poweredreftext=@
+chat.window.predefined.select_answer=Scegli la risposta...
+chat.window.product_name=Web <span class="grey">Messenger</span>
+chat.window.send_message=Invia Messaggio
+chat.window.send_message_short=Invia ({0})
+chat.window.title.agent=Supporto On-Line
+chat.window.title.user=Supporto On-Line
+chat.window.toolbar.mail_history=Invia tutta la discussioe tramite e-mail
+chat.window.toolbar.redirect_user=Redireziona utente ad un altro operatore
+chat.window.toolbar.refresh=Aggiorna
+clients.how_to=Per rispondere clicca sul nome.
+clients.intro=La pagina elenca gli utenti in attesa.
+clients.no_clients=La lista degli utenti in attesa è vuota
+clients.queue.chat=Utenti in chat
+clients.queue.prio=Coda degli utenti con priorità
+clients.queue.wait=In attesa di operatore per la prima volta
+clients.title=Lista degli utenti in attesa
+common.asterisk_explanation=<b><span style='font-size:8.0pt;color:red'>*</span></b> - campi obbligatori
+company.title=Web Messenger Community
+confirm.take.head=Cambia operatore
+confirm.take.message=L'utente <span style="color:blue;">{0}</span> è già assistita da <span style="color:green;">{1}</span>.<br/> Sei sicuro di voler iniziare una chat con l'utente?
+confirm.take.no=No, chiudi la finestra
+confirm.take.yes=Si, Sono sicuro
+content.blocked=Qui ti puoi difendere da utenti maliziosi.
+content.history=Cerca la cronologia delle chat
+content.logoff=Esci dal sistema.
+demo.chat.question=There are so many browsers to choose from. Which one(s) do you recommend? 
+demo.chat.welcome=Ciao, come posso aiutarti?
+errors.failed.uploading.file=Errore caricando il file "{0}": {1}.
+errors.file.move.error=Errore muovendo il file
+errors.file.size.exceeded=La dimensione del file da caricare è troppo grande
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Correggere gli errori:</b><br/><ul>
+errors.invalid.file.type=Tipo di file non valido
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=Compilare "{0}".  
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=Compilare "{0}" correttamente.  
+features.saved=Features activated
+form.field.address.description=Es: 12.23.45.123 o todo.com
+form.field.address=Indirizzo Utente
+form.field.agent_commonname.description=Questo nome verrà visualizzato dall'utente.
+form.field.agent_commonname=Nome Internazionale (Latin)
+form.field.agent_name.description=Questo nome verrà visualizzato dai tuoi utenti.
+form.field.agent_name=Nome
+form.field.avatar.current.description=Immagine.
+form.field.avatar.current=Immagine corrente
+form.field.avatar.upload.description=Scegli l'immagine da caricare. <br/> L'immagine non deve supare queste misure 100x100 px.
+form.field.avatar.upload=Carica Immagine
+form.field.ban_comment.description=Motivo del blocco
+form.field.ban_comment=Commento
+form.field.ban_days.description=Giorni di blocco dell'indirizzo 
+form.field.ban_days=Giorni
+form.field.email=La tua e-mail
+form.field.login.description=La l0gin può essere costituita da lettere minuscole latins<br/> ed underscore.
+form.field.login=Login
+form.field.message=Messaggio
+form.field.name=Il tuo nome
+form.field.password.description=Immettere una nuova password o lasciare<br/>il campo vuoto per mantenere la precedente.
+form.field.password=Password
+form.field.password_confirm.description=Conferma la nuova password.
+form.field.password_confirm=Conferma
+form.field.translation=Traduzione
+harderrors.header=<font color="#c13030"><b>Non eseguito:</b><br/><ul>
+image.button.delete=/locales/en/images/delete.gif
+image.button.login=/locales/en/images/login.gif
+image.button.save=/locales/en/images/save.gif
+image.button.search=/locales/en/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/en/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/en/images/message.gif
+image.chat.sprite=/locales/en/images/wmchat.png
+install.1.connected=Sei connesso alla versione del server MySQL {0}
+install.2.create=Crea database "{0}"
+install.2.db_exists=Il atabase "{0}" è stato creato.
+install.2.notice=Il database non è presente sul server. Se hai i permessi per crearlo<br/> adesso, clicca sul seguente link.
+install.3.create=Creo tabelle necessarie.
+install.3.tables_exist=Le tabelle sono state create.
+install.4.create=Aggiorno le tabelle
+install.4.done=Le tabelle sono state aggiornate.
+install.4.notice=La strutture delle tabelle è stata adeguata alla nuova versione. 
+install.connection.error=Impossibile effettuare la connessione, si prega di controllare le impostazioni del server nel config.php. Error: {0}
+install.done=Completato:
+install.err.back=Risolvere i problemi e riprovare. Premere <a>indietro</a> per ritornare al wizard.
+install.err.title=Problema
+install.kill_tables.notice=Impossibile aggiornare le struttura delle tabelle. Prova a farlo manualmente oppure ricrea tutte le tabelle (warning: tutti i dati verranno persi).
+install.kill_tables=Togli le tabelle esistenti dal database
+install.license=Software license agreement
+install.message=segui il wizard per settare il tuo database. 
+install.next=Prossimo passo:
+install.title=Installazione
+installed.login_link=Vai alla pagina di login
+installed.message=<b>Applicazione installata con successo.</b>
+installed.notice=Puoi accedere lasciando vuota la password.<br/><br/><font color="#c13030"><b>!!! Per ragioni di sicurezza, inserisci la password e cancella la cartella /webim/install dal server server.</b></font>
+leavemail.body=Hai una domanda da {0}:\n\n{2}\n\nLa sua e-mail: {1}\n\n--- \n3inspotting Help on-line
+leavemail.subject=Domanda da {0}
+leavemessage.close=Chiudi
+leavemessage.descr=Non ci sono operatori disponibili in questo momento. Riprova più tardi oppure lascia un messaggio nel form qui sotto.
+leavemessage.perform=Invia
+leavemessage.sent.message=Grazie per aver usato il nostro servizio. Ti risponderemo appena possibile.
+leavemessage.sent.title=Il tuo messaggio è stato inviato
+leavemessage.title=Lascia il tuo messaggio
+leftMenu.client_agents=Agenti
+leftMenu.client_gen_button=Codice bottone
+leftMenu.client_settings=Impostazioni
+localeid=Italiano (it)
+mail.user.history.body=Ciao, {0}!\n\nLa tua cronologia: \n\n{1}\n--- \nKind Regards,\nWeb Messenger
+mail.user.history.subject=Web Messenger: dialog history
+mailthread.close=Chiudi...
+mailthread.enter_email=La tua e-mail:
+mailthread.perform=Invia
+mailthread.title=Invia questa chat <br>via e-mail
+menu.agents=Lista Agenti
+menu.blocked=Utenti bloccati
+menu.main=Inizio
+menu.operator=Tu sei {0}
+my_settings.error.password_match=La password inserita non corrisponde
+no_such_operator=Non ci sono operatori
+page.analysis.search.head_host=Indirizzo utente
+page.analysis.search.head_messages=Massaggi utente
+page.analysis.search.head_name=Nome
+page.analysis.search.head_operator=Operatore
+page.analysis.search.head_time=Tempo nella chat
+page.analysis.userhistory.intro=Puoi trovare la cronologia delle chat dei tuoi utenti qui.
+page.analysis.userhistory.title=Cronologia utenti
+page.chat.old_browser.close=Chiudi...
+page.chat.old_browser.list=<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nInoltre, alcuni vecchi browser:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.problem=Il tuo browser non è completamente supportato. \nUsa uno dei seguenti browser:
+page.chat.old_browser.title=Per favore, usa un browser più recente
+page.gen_button.choose_image=Scegli immagine
+page.gen_button.choose_locale=Target locale
+page.gen_button.choose_style=Stile chat
+page.gen_button.code.description=<strong>Caution!</strong> Non cambiare<br/> il codice manualmente<br/> non garantiamo <br/> che funzioni!
+page.gen_button.code=codice HTML
+page.gen_button.include_site_name=Include il nome dell'host nel codice
+page.gen_button.intro=Puoi generare il codice HTML da inserire nel sito.
+page.gen_button.sample=Esempio
+page.gen_button.secure_links=Usa link sicuro (https)
+page.gen_button.title=Bottone per generare il codice HTML
+page.main_layout.meta_description=Chat dal vivo, help dal vivo, supporto sitoweb dal vivo
+page.main_layout.meta_keyword=chat dal vivo, help dal vivo, supporto dal vivo
+page.preview.agentchat=Finestra chat (agent-mode)
+page.preview.agentrochat=Visualizza finestra chat (readonly mode)
+page.preview.chatsimple=Finestra chat semplice, aggiorna per inviare un messaggio (IE 5, Opera 7)
+page.preview.choose=Scegli lo stile
+page.preview.choosetpl=Scegli un template
+page.preview.intro=Puoi avere un anteprima dello stile per il tuo sito
+page.preview.leavemessage=Finestra Lascia un messaggio 
+page.preview.leavemessagesent=Finestra "Messaggio recapitato" 
+page.preview.mail=Finestra Mail thread 
+page.preview.mailsent=Finestra "Messaggio inviato"
+page.preview.nochat=Fiestra Elenco dei browser supportati
+page.preview.redirect=Finestra Indirizza utente ad un altro operatore
+page.preview.redirected=Finestra "Visitatore reindirizzato" 
+page.preview.showerr=Visualizza errori
+page.preview.style_default=-per impostazioni generali-
+page.preview.title=Stile sito
+page.preview.userchat=Finestra chat (user-mode)
+page.translate.descr=Se non ti piace la traduzione, per favore inviaci l'aggiornamento.   
+page.translate.done=La tua traduzione è stata salvata.
+page.translate.one=Inserisci la traduzione.
+page.translate.title=Traduci Open WebIM
+page_agent.clear_avatar=Rimuovi avatar
+page_agent.create_new=Qui puoi creare un nuovo operatore
+page_agent.error.duplicate_login=Per favore scegli un altra login, perchè questa è già utilizzata nel sistema.
+page_agent.error.wrong_login=la login può conteneresolo caratteri latin, numeri ed underscore.
+page_agent.intro=Questa pagina visualizza i dettagli degli agenti, se tu possiedi i diritti di accesso puoi modificarli.
+page_agent.tab.avatar=Foto
+page_agent.tab.main=Generale
+page_agent.tab.permissions=Permessi
+page_agent.title=Dettagli operatore
+page_agents.agent_commonname=Nome Internazionale
+page_agents.agent_name=Nome
+page_agents.agents=Lista completa agenti:
+page_agents.intro=Questa pagina visualizza elenco degli agenti societari e permette anche di aggiungerne nuovi, se si possiedono le autorizzazioni
+page_agents.login=Login
+page_agents.new_agent=Crea nuovo agente...
+page_agents.title=Agenti
+page_analysis.full.text.search=Cerca name utente o testo del messaggio:
+page_analysis.search.title=Cronologia delle chat
+page_avatar.intro=Puoi caricare la tua foto solo in formato JPG, GIF, PNG o TIF.
+page_avatar.title=Carica foto
+page_ban.intro=Qui è possibile bloccare disturbatori che interrompono il lavoro con messaggi di spam.
+page_ban.sent=L'indirizzo {0} per il numero di giorni specificato.
+page_ban.thread=Finestra aperta per la discussione "{0}", il campo <i>Indirizzo</i> è già compilato. Selezionare il numero di giorni e fare clic su  <i>Invia</i>.
+page_ban.title=Blocca indirizzo
+page_bans.add=Aggiungi indirizzo
+page_bans.list=Lista degli IP bannati:
+page_bans.title=Bloccato
+page_bans.to=Till
+page_client.pending_users=Puoi cercare utenti in attesa.
+page_login.error=login/password inseriti sono incorretti
+page_login.login=Login:
+page_login.password=Password:
+page_login.remember=Ricorda
+page_login.title=Login
+page_search.intro=Cerca la cronologia chat di un utente o una frase in un messaggio.
+page_settings.intro=Specifica le opzioni che interessano la finestra di chat e il comportamento del sistema.
+page_settings.tab.features=Servizi opzionali
+page_settings.tab.main=Generale
+page_settings.tab.themes=Anteprima tema
+pending.table.ban=Banna l'utente
+pending.table.head.contactid=indirizzo dell'utente
+pending.table.head.etc=Misc
+pending.table.head.name=Nome
+pending.table.head.operator=Operatore
+pending.table.head.state=Stato
+pending.table.head.total=Tempo totale
+pending.table.head.waittime=Tempo di attesa
+pending.table.speak=Clicca per parlare con l'utente
+pending.table.view=Guarda la chat
+permission.admin=Amministrazione del sistema: settaggi, gestione degli operatori, generazione dei bottoni
+permission.takeover=Prendi la discussione in corso
+permission.viewthreads=Visualizza un'altra disussione dell'operatore
+permissions.intro=Qui puoi controllare i permessi degli operatori  
+permissions.title=Permessi
+settings.chat.title.description=Per esempio Dipartimento della compagnia.
+settings.chat.title=Finestra Titolo della chat
+settings.chatstyle.description=Anteprima per tutte le pagine di ogni stile disponibile <a href="preview.php">qui</a>
+settings.chatstyle=Seleziona lo stile per la finesta della chat
+settings.company.title.description=Inserischi il titolo della compagnia
+settings.company.title=Titolo compagnia
+settings.email.description=E-mail per ricevere i messaggi di sistema
+settings.email=Email
+settings.enableban.description=Usalo se vuoi bloccare gli attacchi da uno specifico IP
+settings.enableban=Abilita opzione "Utente malizioso"
+settings.geolink.description=Ogni IP diventa un link che si apre in una nuova finestra. {ip} viene sostituito dall'ip reale.  
+settings.geolink=Link ad un servizio esterno di geolocalizzazione
+settings.geolinkparams.description=Dimensione della finestra e barre degli strumenti nascoste
+settings.geolinkparams=finestra opzioni geolocalizzazione
+settings.host.description=Destinazione per il nome della tua compagia o link al logo
+settings.host=URL del tuo sito
+settings.logo.description=Inserire indirizzo http del tuo logo
+settings.logo=Logo compagnia
+settings.no.title=Iserisci il nome della tua compagnia
+settings.saved=Cambiamenti salvati
+settings.title=Impostazioni
+settings.usercanchangename.description=Togliere la spunta per nascondere il box modifica dalla finestra di chat
+settings.usercanchangename=Abilita gli utenti a cambiare il loro nome
+settings.usernamepattern.description=Come costruire la stringa di identificazione dell'tente da {name}, {id} o {addr}. Default: {name}
+settings.usernamepattern=Identificatore dell'utente
+settings.wrong.email=Iserire il proprio indirizzo e-mail
+site.title=@
+site.url=http://@
+tag.pagination.info=Pagina {0} di {1}, {2}-{3} da {4}
+tag.pagination.no_items.elements=Nessun elemento
+tag.pagination.no_items=Trovati 0 elementi
+thread.back_to_search=Ritorna a cerca
+thread.chat_log=Chat log
+thread.intro=La pagina che visualizza la chat
+topMenu.admin=Amministrazione
+topMenu.logoff=Uscita
+topMenu.users=Utenti
+typing.remote=L'utente remoto sta scrivendo...

src/messenger/webim/locales/lv/properties

@@ -0,0 +1,198 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=Uzņēmuma jauno operatorus pievienošana, to raksturpazīmes vadīšana.
+admin.content.client_gen_button=HTML-koda saņemšana pogai „Web Messenger”.
+admin.content.client_settings=Jūs varat ievadīt opcijas ietekmējošie uz dialoga loga attēlošanu un kopējo sistēmas uzvedumu
+admin.content.description=Funkciju saraksts, pieejamais tikai reģistrētiem operatoriem
+agent.not_logged_in=Jūsu sesija novecoja, lūdzu ieejiet no jauna
+app.title=Web Messenger
+button.enter=Ieejiet
+button.save=Saglabāt
+button.search=Meklēt
+chat.came.from=Apmeklētais atnāca no lapas {0}
+chat.client.changename=Mainīt vārdu
+chat.client.name=Jūs 
+chat.default.username=Apmeklētājs
+chat.error_page.close=Aizvērt...
+chat.error_page.head=Notikusi kļūda:
+chat.error_page.title=Kļūda
+chat.mailthread.sent.close=Aizvērt...
+chat.mailthread.sent.closewindow=Nospiediet uz šo atsauci lai aizvērt logu
+chat.mailthread.sent.content=Jūsu sarunu vēsture tika nosūtīta uz adresi {0}
+chat.mailthread.sent.title=Tika nosūtīts
+chat.status.operator.changed=Operators {0} nomainījis operatoru {1}
+chat.status.operator.dead=Operatoram radušas problēmas ar sakaru, uz šo laiku mēs Jūs pārvedām uz rindu ar augstas prioritātes līmeņi. Lūdzam atvainot par gaidīšanu.
+chat.status.operator.joined=Operators {0} pieslēdzās pie sarunas
+chat.status.operator.left=Operators {0} pameta dialoga logu
+chat.status.operator.returned=Operators {0} atgriezies dialoga logā
+chat.status.user.changedname=Apmeklētājs nomainīja vārdu {0} uz {1}
+chat.status.user.dead=Apmeklētājs aizvēra dialoga logu
+chat.status.user.left=Apmeklētājs {0} pameta dialoga logu
+chat.status.user.reopenedthread=Apmeklētājs no jauna pieslēdzies dialoga logam
+chat.thread.state_chatting_with_agent=Dialogā
+chat.thread.state_closed=Aizvērts
+chat.thread.state_loading=Ielādējas
+chat.thread.state_wait=Rindā
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=Operatora gaidīšana
+chat.wait=Lūdzu uzgaidiet, Jums pievienosies operators..
+chat.window.chatting_with=Jūs runājat ar:
+chat.window.close_title=Aizvērt dialoga logu
+chat.window.poweredby=Piedavats:
+chat.window.poweredreftext=openwebim.org
+chat.window.product_name=Web <span class="grey">Messenger</span>
+chat.window.send_message=Sūtīt ziņojumu
+chat.window.send_message_short=Sūtīt ({0})
+chat.window.title.agent=Web Messenger
+chat.window.title.user=Web Messenger
+chat.window.toolbar.mail_history=Nosūtīt dialoga vēsturi pa elektronisko pastu
+chat.window.toolbar.refresh=Atjaunot dialoga loga saturu
+clients.how_to=Lai sniegt atbildi apmeklētājam, uzklikšķiniet uz attiecīgo vārdu sarakstā.
+clients.intro=Šajā lapā var apskatīt atbildes gaidījušo apmeklētāju sarakstu.
+clients.no_clients=Šajā rindā gaidījušo apmeklētāju nav
+clients.queue.chat=Apmeklētāji dialogos
+clients.queue.prio=Apmeklētāju rinda ar augstu prioritātes līmeņi
+clients.queue.wait=Pirmo reizi operatoru gaidījušie
+clients.title=Gaidījušo apmeklētāju saraksts
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> - laukumi, obligātai aizpildīšanai
+content.history=Meklēšana pēc dialogu vēsturi
+content.logoff=Atstāt sistēmu.
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Izlabojiet kļūdas:</b><br/><ul>
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=Aizpildiet laukumu "{0}".  
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=Nepareizi aizpildīts laukums "{0}"
+form.field.agent_commonname.description=Zem šī vārda Jūs redzēs apmeklētāji no citām valstīm.
+form.field.agent_commonname=Internacionālais vārds (ar latiņu burtiem)
+form.field.agent_name.description=Zem šī vārda Jūs redzēs Jūsu apmeklētāji<br/> kā arī pie Jums vērsies sistēma.
+form.field.agent_name=Vārds
+form.field.email=Jūsu e-pasta adrese
+form.field.login.description=Lietotājvārds var būt izveidots no maziem latiņiem<br/> burtiem un svītrošanas zīmes.
+form.field.login=Lietotājvārds
+form.field.message=Ziņojums
+form.field.name=Jūsu vārds
+form.field.password.description=Ievadiet jauno parole vai atstājiet laukumu <br/>tukšu, lai saglabāt veco paroli.
+form.field.password=Parole
+form.field.password_confirm.description=Apstipriniet jauno paroli.
+form.field.password_confirm=Apstiprinājums
+image.button.login=/locales/en/images/login.gif
+image.button.save=/locales/en/images/save.gif
+image.button.search=/locales/en/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/lv/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/lv/images/message.gif
+install.1.connected=Izveidots savienojums ar MySQL serveri, versija {0}.
+install.2.create=Izveidot datu bāzi "{0}"
+install.2.db_exists=Datu bāze tiek izveidota "{0}".
+install.2.notice=Jūsu izvēlēta bāze serverī neeksistē. Ja Jums ir tiesības <br/>datu bāzes izveidošanai, to var paveikt tagad. 
+install.3.create=Izveidot nepieciešamas tabulas.
+install.3.tables_exist=Nepieciešamās tabulas izveidoti.
+install.4.create=Atjaunot 
+install.4.done=Tabulu struktūra gatava lietošanai.
+install.4.notice=Web Messengera korektai darbībai ir nepieciešams atjaunot tabulas struktūru.
+install.connection.error=Nav pieejas pie MySQL servera, pārbaudiet iestatījumus failā config.php. Kļūda: {0}
+install.done=Gatavs:
+install.err.back=Izlabojiet kļūdu un mēģiniet vēlreiz. Uzspīdiet <a>atpakaļ</a> lai atgriezties pie uzstādīšanas meistara.
+install.err.title=Kļūda
+install.key.error=Jūsu atslēga kods {0} nav apstiprināts, lūdzam vērsties pēc tehniskā atbalsta <a href="http://webim.ru">Web Messengera</a> pa pastu <a href="mailto:support@webim.ru">support@webim.ru</a>.
+install.kill_tables.notice=Nav iespējam atjaunot tabulu struktūru. Mēģiniet pavekt to Попробуйте сделать это вручную vai izveidojiet visas tabulas no jauna.
+install.kill_tables=Dzēst esošas tabulas
+install.license=Programmas nodrošinājuma licences līgums 
+install.message=Sekojiet meistara norādījumiem datu bāzei pareizai konfigurēšanai.
+install.next=Nākamais solis:
+install.title=Uzstādīšana
+installed.login_link=Ieejiet sistēmā
+installed.message=<b>Uzstādīšana sekmīgi pabeigta. </b>
+installed.notice=Jūs varat ieejiet sistēmā ar lietotāja vārdu „admin” ar tukšu paroles laukumu.<br/><br/><font color="#c13030"><b>!!! Drošības mērķos, lūdzu nodzēsiet katalogu /webim/install no Jūsu servera un nomainiet paroli.</b></font>
+leavemail.body=Jūsu apmeklētājs '{0}' atstājis ziņojumu:\n\n{2}\n\nЕmail: {1}\n\n--- \nAr cieņu,\nJūsu Web Messenger
+leavemail.subject=Jautājums no {0}
+leavemessage.close=Aizvērt
+leavemessage.descr=Diemžēl visi operatori pašlaik ir aizņemti. Mēģiniet vērsties vēlāk vai atstājiet savu jautājumu un mēs ar Jums sazināsimies pēc Jūsu norādītās adreses.
+leavemessage.perform=Nosūtīt
+leavemessage.sent.message=Paldies par Jūsu jautājumu, mēs pēc iespējas ātrāk pacenšamies uz to atbildēt.
+leavemessage.sent.title=Jūsu ziņojums saglabāts
+leavemessage.title=Atstājiet Jūsu ziņojumu
+leftMenu.client_agents=Operatori
+leftMenu.client_gen_button=Pogas kods
+leftMenu.client_settings=Iestatījumi
+localeid=Latvian (lv)
+mail.user.history.body=Labdien, {0}!\n\nPēc Jūsu pieprasījuma izsūtam vēsturi: \n\n{1}\n--- \nAr cieņu,\nWeb Messenger
+mail.user.history.subject=Web Messenger: dialoga vēsture
+mailthread.close=Aizvērt...
+mailthread.enter_email=Ievediet Jūsu e-pasta adresi:
+mailthread.perform=Sūtīt
+mailthread.title=Nosūtīt sarunu vēsturi<br> uz pasta kastīti
+menu.agents=Aģentu saraksts
+menu.main=Galvenā
+menu.operator=Jūs {0}
+my_settings.error.password_match=Ievadītām parolēm jābūt vienādam
+no_such_operator=Ievadītais lietotāja konts neeksistē
+page.analysis.search.head_host=Apmeklētāju adrese
+page.analysis.search.head_messages=Apmeklētāju ziņojumu
+page.analysis.search.head_name=Vārds
+page.analysis.search.head_operator=Operators
+page.analysis.search.head_time=Laiks dialogā
+page.chat.old_browser.close=Aizvērt...
+page.chat.old_browser.content=Diemžēl, šīs lapas darbībai nepieciešama jaunāka pārlūkprogrammas versija. Labākai apskatīšanai izmantojiet:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nTika atbalstīti arī daži no vecajam pārlūkprogrammam:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.title=Lūdzu izmantojiet jaunāko browser versiju
+page.gen.choose_image=Attēla izvēle
+page.gen.choose_locale=Kādai lokalei veidot kodu
+page.gen.include_site_name=Iekļaut mājas lapas nosaukumu kodā
+page.gen.secure_links=Izmantot šifrēto savienojumu (https)
+page.gen_button.code.description=<strong>Uzmanību!</strong> Veicot<br/> jebkuras izmaiņas<br/> šajā kodā pogas<br/> darbaspējīgums nav garantēts!
+page.gen_button.code=HTML-kods
+page.gen_button.intro=Šajā lapā Jūs varat saņemt HTML-kodu pogai "Web Messenger", lai izvietot to savā mājas lapā.
+page.gen_button.sample=Piemērs
+page.gen_button.title=HTML-koda pogas saņemšana
+page_agent.create_new=Jauna operatora izveidošana
+page_agent.error.duplicate_login=Izvēlēties citu lietotājvārdu, jo operators ar šo lietotājvārdu sistēmā jau ir reģistrēts.
+page_agent.error.wrong_login=Lietotājvārdā varētu būt latiņu simboli, cipari un svītrošanas zīme.
+page_agent.intro=Šajā lapā Jūs varat apskatīt aģentus detaļas un raksturpazīmes, kā arī norediģēt tos
+page_agent.title=Operatora raksturpazīmes
+page_agents.agent_commonname=Internacionālais vārds
+page_agents.agent_name=Vārds
+page_agents.agents=Operatorus pilns saraksts:
+page_agents.intro=Šajā lapā var pievienot uzņēmuma jauna operatora, kā arī veikt izmaiņas jau eksistējoša operatora raksturpazīmēs.
+page_agents.login=Lietotājvārds
+page_agents.new_agent=Izveidot jauna operatora...
+page_agents.title=Operatori
+page_analysis.full.text.search=Meklēšana pēc apmeklētāja vārda vai ziņojuma teksta:
+page_analysis.search.tite=Dialogu vēsture
+page_client.pending_users=Šajā lapā var apskatīt atbildes gaidījušo apmeklētāju saraksts.
+page_login.error=Lietotāja vārds vai parole norādīta nepareizi
+page_login.login=Lietotājvārds:
+page_login.password=Parole:
+page_login.remember=Iegaumēt
+page_login.title=Ieeja sistēmā 
+page_search.intro=Šajā lappusē var veikt dialoga meklējumu pēc lietotājvārda vai izteikuma, kurš tika lietots ziņojumā.
+page_settings.intro=Šeit Jūs varat ievadīt opcijas ietekmējošie uz dialoga loga attēlošanu un kopējo sistēmas uzvedumu 
+pending.table.ban=Apzīmēt apmeklētāju ka nevēlamo
+pending.table.head.contactid=Apmeklētāju adrese
+pending.table.head.etc=Dažādi
+pending.table.head.name=Vārds
+pending.table.head.operator=Operators
+pending.table.head.state=Stāvoklis
+pending.table.head.total=Kopējais laiks
+pending.table.head.waittime=Gaidīšanas laiks
+pending.table.speak=Nospiediet lai apkalpot apmeklētāju
+pending.table.view=Pieslēgties dialogam apskatīšanas režīmā
+settings.company.title.description=Ievadiet Jūsu uzņēmuma nosaukumu
+settings.company.title=Uzņēmuma nosaukums
+settings.email.description=Ievadiet e-pasta adresi sistēmas ziņojumu saņemšanai
+settings.email=E-pasta adrese
+settings.host.description=Atvērsies dialoga logā pēc uzspiešanas uz logotipu vai uzņēmuma nosaukumu
+settings.host=Atsauce uz Jūsu mājas lapu
+settings.logo.description=Ievadiet atsauci uz uzņēmuma logotipu
+settings.logo=Uzņēmuma logo
+settings.no.title=Ievadiet Jūsu uzņēmuma nosaukumu
+settings.title=Messengera iestatījumi
+settings.wrong.email=Ievadiet pareizu e-pasta adresi
+tag.pagination.info=Lappuse {0} no {1}, attēloti {2}-{3} no {4}
+tag.pagination.no_items=Nekas nav atrasts
+thread.back_to_search=Pāriet meklēšanā
+thread.chat_log=Sarunas protokols
+thread.intro=Šajā lapā Jūs varat apskatīt dialogu.
+topMenu.admin=Operatoru izvēlne
+topMenu.logoff=Izeja
+topMenu.users=Apmeklētāji
+typing.remote=Jūsu sarunu biedrs ievada tekstu...

src/messenger/webim/locales/pt-br/properties

@@ -0,0 +1,299 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=Criar, deletear agentes da empresa. Administrar suas permissões.
+admin.content.client_gen_button=Código HTML do botão
+admin.content.client_settings=Opções específicas afetam a janela do chat e o comportamento do sistema.
+admin.content.description=Funções disponíveis somente para administradores.
+agent.not_logged_in=Sua sessão expirou, por favor faça novamente o login
+app.title=Open Web Messenger
+ban.error.duplicate=O endereço {0} já está no sistema, clique <a href="ban.php?id={1}">aqui</a> para edita-lo.
+button.delete=Deletar
+button.enter=Entrar
+button.save=Salvar
+button.search=Procurar
+chat.came.from=O visitante veio do site {0}
+chat.client.changename=Trocar nome
+chat.client.name=Seu nome
+chat.default.username=Visitante
+chat.error_page.close=Fechar...
+chat.error_page.head=Ocorreu um Erro:
+chat.error_page.title=Erro
+chat.mailthread.sent.close=Fechar...
+chat.mailthread.sent.closewindow=Clique neste link para fechar a janela
+chat.mailthread.sent.content=Seu chat foi enviado para o endereço {0}
+chat.mailthread.sent.title=Enviado
+chat.predefined_answers=Seja bem vindo, posso lhe ajudar?\n Bem vindo ao nosso suporte. Como posso ajuda-lo?
+chat.redirect.back=Voltar...
+chat.redirect.choose_operator=Escolha um operador:
+chat.redirect.title=Redirecionar para<br>outro operador
+chat.redirected.close=Fechar...
+chat.redirected.closewindow=Clique aqui para fechar a janela
+chat.redirected.content=Visitante em espera prioritária {0}.
+chat.redirected.title=O visitante foi redirecionado a outro operador
+chat.status.operator.changed=O operador {0} mudou o operador {1}
+chat.status.operator.dead=O operador teve problemas em sua conexão, você está temporariamente em espera, desculpe-nos pela demora.
+chat.status.operator.joined=O operador {0} entrou no chat
+chat.status.operator.left=O {0} deixou o chat
+chat.status.operator.redirect=O operador {0} redirecionou você a outro operador, por favor, espere 1 minuto
+chat.status.operator.returned=O operador {0} está de volta
+chat.status.user.changedname=O visitante mudou seu nome {0} para {1}
+chat.status.user.dead=O visitante fechou a janela do chat
+chat.status.user.left=O visitante {0} deixou o chat
+chat.status.user.reopenedthread=O visitante entrou no chat
+chat.thread.state_chatting_with_agent=No chat
+chat.thread.state_closed=Fechado
+chat.thread.state_loading=Carregando
+chat.thread.state_wait=Na fila de espera
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=Esperando por um operador
+chat.wait=Obrigado por nos contatar. Aguarde...
+chat.window.chatting_with=Você está conversando:
+chat.window.close_title=Fechar chat
+chat.window.poweredby=Desenvolvimento:
+chat.window.poweredreftext=openwebim.org
+chat.window.predefined.select_answer=Escolha a resposta...
+chat.window.product_name=Web <span class="grey">Messenger</span>
+chat.window.send_message=Enviar Mensagem
+chat.window.send_message_short=Enviar ({0})
+chat.window.title.agent=Open Web Messenger
+chat.window.title.user=Open Web Messenger
+chat.window.toolbar.mail_history=Envie histórico do chat por e-mail
+chat.window.toolbar.redirect_user=Redirecionar visitante para outro operador
+chat.window.toolbar.refresh=Refresh
+clients.how_to=Para responder ao visitante, clique em seu nome na lista.
+clients.intro=Esta página contém a lista de visitante em espera.
+clients.no_clients=A lista de visitantes em espera está vazio
+clients.queue.chat=Visitantes no chat
+clients.queue.prio=Fila de prioridade para visitantes
+clients.queue.wait=Esperando um operador
+clients.title=Lista de visitantes em espera
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> - Campos obrigatórios
+company.title=Web Messenger Community
+confirm.take.head=Mudar o operador
+confirm.take.message=O visitante <span style="color:blue;">{0}</span> já está sendo atendido <span style="color:green;">{1}</span>.<br/> Você tem certeza que quer entrar no chat?
+confirm.take.no=Não, feche esta janela
+confirm.take.yes=Sim, tenho certeza
+content.blocked=Aqui você pode cuidar dos visitantes mal-intencionados
+content.history=Procurar histórico de conversa
+content.logoff=Sair do sistema.
+demo.chat.question=Há muitos browsers para escolher. Qual deles você me recomenda?
+demo.chat.welcome=Olá, Como posso lhe ajudar?
+errors.failed.uploading.file=Erro ao fazer upload do arquivo "{0}": "{1}".
+errors.file.move.error=Erro ao mover arquivo
+errors.file.size.exceeded=Tamanho do arquivo excedido.
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Corrija os erros:</b><br/><ul>
+errors.invalid.file.type=Tipo de arquivo inválido
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=Por favor, preencha "{0}".
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=Por favor, preecnha "{0}" corretamente.  
+form.field.address.description=Ex: 12.23.45.123 or site.com
+form.field.address=Endereço do visitante
+form.field.agent_commonname.description=Este nome será visto por todos os visitantes
+form.field.agent_commonname=Nome internacional (Latin)
+form.field.agent_name.description=Este nome será visto pelos usuários.
+form.field.agent_name=Nome
+form.field.avatar.current.description=Seu avatar.
+form.field.avatar.current=Imagem do avatar atual
+form.field.avatar.upload.description=Escolha a imagem para fazer o upload. <br/> A imagem não deve exceder 100x100 px.
+form.field.avatar.upload=Fazer upload do avatar
+form.field.ban_comment.description=Razão para bloquear
+form.field.ban_comment=Comentário
+form.field.ban_days.description=Quantos dias para ignorar este endereço
+form.field.ban_days=Dias
+form.field.email=Seu e-mail
+form.field.login.description=Login deve ser alfa-numérico.
+form.field.login=Login
+form.field.message=Mensagem
+form.field.name=Seu nome
+form.field.password.description=Digite uma nova senha ou deixe o<br/>campo vazio para não alterar.
+form.field.password=Senha
+form.field.password_confirm.description=Confirme a nova senha.
+form.field.password_confirm=Confirmação
+form.field.translation=Tradução
+harderrors.header=<font color="#c13030"><b>Impossivel executar:</b><br/><ul>
+image.button.delete=/locales/pt-br/images/delete.gif
+image.button.login=/locales/pt-br/images/login.gif
+image.button.save=/locales/pt-br/images/save.gif
+image.button.search=/locales/pt-br/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/pt-br/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/pt-br/images/message.gif
+image.chat.sprite=/locales/pt-br/images/wmchat.png
+install.1.connected=Você está conectado ao Servidor MySQL, versão {0}
+install.2.create=Criar banco de dados "{0}"
+install.2.db_exists=O banco de dados "{0}" está criado.
+install.2.notice=O banco de dados não foi encontrado neste servidor. Se você tem permissão para cria-lo, clique no link seguinte.
+install.3.create=As tabelas requeridas foram criadas.
+install.4.create=Atualizar tabelas.
+install.4.done=Estruturas das tabelas estão criadas.
+install.4.notice=A estrutura de suas tabelas deve ser ajustada para a nova versão do Messenger. 
+install.connection.error=Não pode conectar, por favor, verifique as configurações no arquivo config.php. Erro: {0}
+install.done=Pronto:
+install.err.back=Resolva o problema e tente novamente. Clique <a>voltar</a> para retornar ao instalador.
+install.err.title=Problema
+install.kill_tables.notice=Não foi possível atualizar a estrutura das tabelas. Tente fazer isto manualmente or recriar todas as tabela (Aviso: Todos seus dados serão perdidos).
+install.kill_tables=Exclua as tabelas existentes no sistema
+install.license=Concordo com a licença do Software
+install.message=Siga o instalador para completar a instalação.
+install.next=Próximo Passo:
+install.title=Instalação
+installed.login_link=Ir para a página de login
+installed.message=<b>Aplicação instalado com sucesso.</b>
+installed.notice=Você pode logar como admin com a senha em branco.<br/><br/><font color="#c13030"><b>!!! Por razões de segurança, mude sua imediatamente e remove a pasta /webim/install do seu servidor.</b></font>
+leavemail.body=Você tem mensagens de {0}:\n\n{2}\n\nEmail: {1}
+leavemail.subject=Pergunta de {0}
+leavemessage.close=Fechar
+leavemessage.descr=Desculpe, o operador não está on-line no momento. Por favor, tente novamente mais tarde ou preencha o formulário abaixo.
+leavemessage.perform=Enviar
+leavemessage.sent.message=Obrigado por usar nossos serviços. Vamos responder seu e-mail imediamente.
+leavemessage.sent.title=Sua mensagem foi enviada
+leavemessage.title=Deixe sua mensagem
+leftMenu.client_agents=Agentes
+leftMenu.client_gen_button=Botão
+leftMenu.client_settings=Configurações
+localeid=Português Brasil (pt-br)
+mail.user.history.body=Olá, {0}!\n\nSeu histórico do chat: \n\n{1}\n--- \nObrigado,\nWeb Messenger
+mail.user.history.subject=Web Messenger: Histórico de conversa
+mailthread.close=Fechar...
+mailthread.enter_email=Digite seu e-mail:
+mailthread.perform=Enviar
+mailthread.title=Enviar histórico do chat<br>por email
+menu.agents=Lista de agentes
+menu.blocked=Visitantes bloqueados
+menu.main=Home
+menu.operator=Você é: {0}
+my_settings.error.password_match=As senhas digitadas não correspondem
+no_such_operator=Nenhum operador
+page.analysis.search.head_host=Endereço do visitante
+page.analysis.search.head_messages=Mensagens do visitante
+page.analysis.search.head_name=Nome
+page.analysis.search.head_operator=Operador
+page.analysis.search.head_time=Tempo no chat
+page.analysis.userhistory.intro=Você pode encontrar o histórico de chat dos visitante aqui.
+page.analysis.userhistory.title=Histórico de visitas
+page.chat.old_browser.close=Fechar...
+page.chat.old_browser.list=<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nSuporte somente para os seguintes navegadores antigos:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.problem=Seu browser não suporta esta aplicação. \nPor favor, use alguns dos seguintes browsers:
+page.chat.old_browser.title=Por favor, use um browser mais novo
+page.gen_button.choose_image=Escolha a imagem
+page.gen_button.choose_locale=Idioma
+page.gen_button.choose_style=Estilo da janela de chat
+page.gen_button.code.description=<strong>Cuidado!</strong> Por favor, não mude<br/> o código manualmente, <br/> pode não funcionar.<br/>
+page.gen_button.code=Código HTML
+page.gen_button.include_site_name=Incluir o nome do host
+page.gen_button.intro=Você pode gerar o código HTML para colocar no seu site aqui.
+page.gen_button.sample=Exemplo
+page.gen_button.secure_links=Usar link seguro (https)
+page.gen_button.title=Gerador do código HTML do botão
+page.main_layout.meta_description=
+page.main_layout.meta_keyword=
+page.preview.agentchat=Janela do Chat (agent-mode)
+page.preview.agentrochat=Ver janela do chat (Modo de leitura)
+page.preview.chatsimple=Janela de chat simples, atualize para mandar mensagens (IE 5, Opera 7)
+page.preview.choose=Escolher estilo
+page.preview.choosetpl=Escolher template
+page.preview.intro=Você pode visualizar estilos do seu site
+page.preview.leavemessage=Ver a janela de mensagens
+page.preview.leavemessagesent=Ver a janela de mensagens enviadas
+page.preview.mail=Enviar e-mail através da janela
+page.preview.mailsent=O e-mail foi enviado através da janela
+page.preview.nochat=Lista de janelas de browsers suportados
+page.preview.redirect=Redirecionar visitante para outro janela
+page.preview.redirected=O visitante foi redirecionado para outra janela
+page.preview.showerr=Monstrar error
+page.preview.style_default=- configurações orginais -
+page.preview.title=Estilo do site
+page.preview.userchat=Janela do Chat (visitante)
+page.translate.descr=Se você não gostou da tradução, por favor, nos envie uma atualização.
+page.translate.done=Sua tradução foi salva.
+page.translate.one=Coloque sua tradução.
+page.translate.title=Traduzir o WEBIM
+page_agent.clear_avatar=Remover avatar
+page_agent.create_new=Aqui você pode criar um novo operador
+page_agent.error.duplicate_login=Por favor, escolha outro login, já há este login na base de dados.
+page_agent.error.wrong_login=Login deve conter somente caracteres alfa-númericos.
+page_agent.intro=Esta página mostra os detalhes do agente, se você tem permissões, você pode edita-lo.
+page_agent.tab.avatar=Foto
+page_agent.tab.main=Geral
+page_agent.tab.permissions=Permissões
+page_agent.title=Detalhes do operador
+page_agents.agent_commonname=Nome Internacional
+page_agents.agent_name=Nome
+page_agents.agents=Lista de todos os agentes:
+page_agents.intro=Esta página mostar a lista de agentes da empresa e também permite adicionar novos
+page_agents.login=Login
+page_agents.new_agent=Criar um novo agente..
+page_agents.title=Agentes
+page_analysis.full.text.search=Nome de visitante ou mensagem a ser procurado:
+page_analysis.search.title=Histórico dos chats
+page_avatar.intro=Você pode somente fazer upload de suas fotos no formato JPG, GIF, PNG or TIF.
+page_avatar.title=Fazer upload foto
+page_ban.intro=Aqui você pode bloquear visitante com má intenção, ou spammers.
+page_ban.sent=Endereço {0} está bloquado por uma quantidade determinada de dias.
+page_ban.thread=Você abriu esta janela por "{0}" entretanto, <i>o campo endereço</i> já está preenchido. Selecione um número de dias e clique <i>Enviar</i>.
+page_ban.title=Bloquear endereço
+page_bans.add=Adicionar endereço
+page_bans.list=Lista de IP banidos:
+page_bans.title=Bloqueados
+page_bans.to=Antes
+page_client.pending_users=Você pode encontrar visitantes em espera
+page_login.error=Usuário e/ou senhas incorretos
+page_login.login=Login:
+page_login.password=Senha:
+page_login.remember=Lembrar
+page_login.title=Login
+page_search.intro=Procurar por históricos de chat de um determinado visitante ou uma frase específica.
+page_settings.intro=Opções específicas afetam a janela do chat e o comportamento do sistema.
+pending.table.ban=Bannir o visitante
+pending.table.head.contactid=Endereço do usuário
+pending.table.head.etc=Misc
+pending.table.head.name=Nome
+pending.table.head.operator=Operador
+pending.table.head.state=Estado
+pending.table.head.total=Tempo total
+pending.table.head.waittime=Tempo de espera
+pending.table.speak=Clique para conversar com o visitante
+pending.table.view=Espie o chat
+permission.admin=Administração do sistema: Configurações, administraçao dos agentes, etc
+permission.takeover=Entrar no chat de outro operador
+permission.viewthreads=Ver o chat de outro operador
+permissions.intro=Aqui você pode administrar as permissões dos agentes
+permissions.title=Permissões
+settings.chat.title.description=Departamento de sua empresa por exemplo.
+settings.chat.title=Título na janela do chat
+settings.chatstyle.description=Para visualizar todos os estilos, clique <a href="preview.php">aqui</a>
+settings.chatstyle=Selecione um estilo para suas janelas de chat
+settings.company.title.description=Digite o nome da sua Empresa:
+settings.company.title=Nome da Empresa
+settings.email.description=Digite um e-mail para receber mensagens do sistema
+settings.email=Email
+settings.enableban.description=Usando esta opção você pode bloquear ataques de IPs especificos
+settings.enableban=Ativar opção "visitante mal-intencionado"
+settings.geolink.description=Cada ip torna-se um link que se abre em outra janela. {ip} é substituido pelo ip do visitante.
+settings.geolink=Link externo para localização de IP
+settings.geolinkparams.description=Tamanho da janela e barra de ferramentas
+settings.geolinkparams=Opções da janela de localização de IP
+settings.host.description=Descrição
+settings.host=URL de seu site
+settings.logo.description=Endereço de sua empresa (www)
+settings.logo=Seu Logotipo
+settings.no.title=Nome da empresa
+settings.title=Opções do Messenger
+settings.usercanchangename.description=Desligue para esconder o box de edição da janela de chat
+settings.usercanchangename=Permite que os visitantes editem seus nomes
+settings.usernamepattern.description=Como mostrar o nome do visitante {name}, {id} ou {addr}. Padrão: {name}
+settings.usernamepattern=Apresentação do nome do visitante
+settings.wrong.email=Digite um e-mail válido
+site.title=openwebim.org
+site.url=http://openwebim.org
+tag.pagination.info=Página {0} de {1}, {2}-{3} até {4}
+tag.pagination.no_items.elements=Nenhum elemento
+tag.pagination.no_items=Encontrado 0 elemento(s)
+thread.back_to_search=Procurar
+thread.chat_log=Log do chat
+thread.intro=Está página mostra todos os chats
+topMenu.admin=Administração
+topMenu.logoff=Sair
+topMenu.users=Visitantes
+typing.remote=Usuário remoto está digitando...

src/messenger/webim/locales/tr/properties

@@ -0,0 +1,282 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+site.url=http://openwebim.org
+site.title=openwebim.org
+company.title=Web Messenger Community
+page_login.title=Giriş
+page_login.login=Kullanıcı:
+page_login.password=Şifre:
+page_login.remember=Hatırla
+page_login.error=Şifre veya kullanıcı adı yanlış
+agent.not_logged_in=Oturum süreniz dolmuş tekrar giriş yapınız
+page_client.pending_users=Bekleyen ziyaretçileri bul.
+chat.window.title.agent=Open Web Messenger
+chat.window.title.user=Open Web Messenger
+chat.window.product_name=Web <span class="grey">Messenger</span>
+chat.window.close_title=Sohbeti kapat
+chat.window.chatting_with=Sohbet ediyorsunuz:
+chat.window.poweredby=Powered by:
+chat.window.poweredreftext=openwebim.org
+chat.window.send_message=Mesaj gönder
+chat.window.send_message_short=Gönder ({0})
+chat.window.predefined.select_answer=Cevap seçin...
+chat.window.toolbar.mail_history=Sohbet geçmişini e-maille yolla
+chat.window.toolbar.redirect_user=Diğer operatöre yönlendir
+chat.window.toolbar.refresh=Yenile
+chat.client.name=Siz  
+chat.client.changename=İsim değiştir
+chat.status.operator.left={0} adlı operatör sohbetten çıktı
+chat.status.user.left={0} ziyaretçi  sohbetten çıktı
+chat.status.user.dead=Ziyaretçi sohbet penceresini kapattı
+chat.status.operator.redirect={0} adlı operatör sizi diğer operatöre yönlendiriyor, lütfen biraz bekleyiniz.
+chat.status.operator.joined={0} Operatör sohbete bağlandı
+chat.status.user.changedname={0} adlı ziyaretçi ismini değiştirdi {1} olarak
+chat.status.user.reopenedthread=Ziyaretçi tekrar sohbete girdi
+chat.status.operator.changed={0} adlı operatör değiştirildi {1} operatörle 
+chat.status.operator.returned={0} adlı operatör döndü
+chat.default.username=Ziyaretçi
+chat.error_page.title=Hata
+chat.error_page.head=Hata çıktıları:
+chat.error_page.close=Kapat...
+page.chat.old_browser.title=Lütfen, internet sayfanızı kullanmayın
+page.chat.old_browser.close=Kapat...
+page.chat.old_browser.problem=İnternet tarayıcınız Web Messenger ı desteklememektedir.. \nLütfen, aşağıdaki tarayıcılardan birini kullanın:
+page.chat.old_browser.list=<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nAlso, we support some old browsers:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+chat.wait=İletişim kurduğunuz için teşekkürler. Operatörümüz birazdan sizinle olacak...
+chat.predefined_answers=Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim?\nMerhaba! Online Destek hizmetimize hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
+mailthread.title=Sohbet geçmişini gönder<br>e-mail yoluyla
+mailthread.enter_email=E-Mail adresinizi giriniz:
+mailthread.perform=Gönder
+mailthread.close=Kapat...
+chat.mailthread.sent.title=Gönder
+chat.mailthread.sent.content=Sohbet geçmişiniz bu adrese gönderildi {0}
+chat.mailthread.sent.closewindow=Pencereyi kapatmak için tıklayın
+chat.mailthread.sent.close=Kapat...
+chat.thread.state_wait=In queue
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=Operatör bekleniyor
+chat.thread.state_chatting_with_agent=Sohbette
+chat.thread.state_closed=Kapandı
+chat.thread.state_loading=Bekleyiniz
+chat.redirect.title=Diğer operatöre<br>yönlendiriliyorsunuz
+chat.redirect.choose_operator=Operatör seçiniz:
+chat.redirect.back=Geri...
+chat.redirected.title=Ziyaretçi diğer operatöre yönlendiriliyor
+chat.redirected.content={0} ziyaretçi operatör için beklemektedir.
+chat.redirected.closewindow=Pencereyi kapatmak için tıklayın
+chat.redirected.close=Kapat...
+clients.title=Bekleyen ziyaretçi listesi
+clients.no_clients=Bekleyen ziyaretçi listesi boş
+clients.intro=Bu sayfada bekleyen ziyaretçiler listeleniyor
+clients.how_to=Ziyaretçiye cevap vermek için listeden seçin
+clients.queue.prio=Şuan sırada beklemektesiniz
+clients.queue.wait=Operatör diğer bir kullanıcı ile görüşmektedir, lütfen bekleyiniz
+clients.queue.chat=Ziyaretçi diyalogları
+pending.table.head.name=İsim
+pending.table.head.contactid=Ziyaretçi adresi
+pending.table.head.state=Yeri
+pending.table.head.operator=Operatör
+pending.table.head.total=Toplam süre
+pending.table.head.waittime=Bekleme Süresi
+pending.table.head.etc=Karışık
+pending.table.speak=Ziyaretçi ile sohbet etmek için tıklayın
+pending.table.view=Sohbeti izle
+pending.table.ban=Ziyaretçiyi banla
+thread.chat_log=Sohbet kayıtları
+thread.back_to_search=Arama yap
+thread.intro=Bu sayfada sohbeti görebilirsiniz
+page_analysis.search.title=Sohbet geçmişi
+page.analysis.search.head_name=İsim
+page.analysis.search.head_host=Ziyaretçinin adresi
+page.analysis.search.head_operator=Operatör
+page.analysis.search.head_messages=Ziyaretçinin mesajları
+page.analysis.search.head_time=Sohbet zamanları
+page.analysis.userhistory.title=Ziyaret geçmişi
+page.analysis.userhistory.intro=Ziyaretçinin konuşma geçmişini ara.
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> - zorunlu alanlar
+page_agents.title=Operatörler
+page_agents.agents=Operatörler tüm liste:
+page_agents.new_agent=Yeni operatör oluştur...
+page_agents.agent_name=İsim
+page_agents.login=Giriş
+page_agents.intro=Bu sayfada operatörleriniz listelenmektedir, burdan izinlerini düzenleyebilir ve yeni operatör ekleyebilirsiniz
+page_agent.title=Operatör detayları
+page_agent.intro=Bu sayfada operatör detayları var, doğru değilse düzenleyebilirsiniz.
+page_agent.error.duplicate_login=Başka bir kullanıcı adı seçin, çünkü girmeye çalıştığınız kullanıcı şuan sistemde.
+page_agent.error.wrong_login=Kullanıcı adı yanlış karakterle içeriyor. Sayı,sembol veya latin karakterler.
+page_agent.clear_avatar=Resmi kaldır
+my_settings.error.password_match=Şifreniz hatalı
+topMenu.admin=Admin
+topMenu.users=Ziyaretçiler
+topMenu.logoff=Çıkış
+leftMenu.client_agents=Operatörler
+leftMenu.client_gen_button=Buton Kodu
+admin.content.description=Admin için fonksiyonlar.
+admin.content.client_agents=Operatör oluştur,sil. İzinleri yönet.
+admin.content.client_gen_button=Butonun HTML kodunu oluştur.
+page.gen_button.title=Butonun HTML kodunu oluştur
+page.gen_button.intro=HTML kodunu oluşturup siteye yerleştiriniz.
+page.gen_button.code=HTML kodu
+page.gen_button.sample=Örnek
+page.gen_button.code.description=<strong>Uyarı!</strong> Lütfen değişiklik yapmayın<br/> bu kodlarda çünkü<br/> garanti veremeyiz<br/> çalışması için!
+mail.user.history.subject=Web Messenger: diyalog geçmişi
+mail.user.history.body=Merhaba, {0}!\n\nSizin sohbet geçmişiniz: \n\n{1}\n--- \nKind Regards,\nWeb Messenger
+harderrors.header=<font color="#c13030"><b>Gerçekleştirilemiyor:</b><br/><ul>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Kurala uymayan yanlışlıklar:</b><br/><ul>
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.suffix=</li>
+errors.footer=</ul></font>
+errors.required=Lütfen doldurun "{0}".  
+form.field.login=Giriş
+form.field.login.description=Kullanıcı adı küçük harflerden oluşturulmalıdır
+form.field.agent_name=İsim
+form.field.agent_name.description=Ziyaretçiler tarafından görülecek isim.
+form.field.password_confirm=Doğrulama
+form.field.password_confirm.description=Şifrenizi doğrulayın.
+form.field.password=Şifre
+form.field.password.description=Yeni şifre giriniz<br/>
+form.field.avatar.upload=Avatar yükle
+form.field.avatar.upload.description=Avatarınızı yükleyin. <br/> Resmin boyutları 100x100 px geçmemelidir.
+form.field.avatar.current=Şuanki avatar
+form.field.avatar.current.description=Avatarınız.
+form.field.address=Ziyaretçi adresi
+form.field.address.description=Ör: 12.23.45.123 yada todo.com
+form.field.ban_days=Günler
+form.field.ban_days.description=Kaç gün bloklanacak adres ? 
+form.field.ban_comment=Yorum
+form.field.ban_comment.description=Yorum bloklama
+button.enter=Gir
+button.save=Kayıt
+button.search=Arama
+button.delete=Sil
+tag.pagination.info=Sayfa {0} ile {1}, {2}-{3} den {4}
+tag.pagination.no_items=0 öğe bulundu
+tag.pagination.no_items.elements=Öğe yok
+image.chat.history=/locales/en/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/en/images/message.gif
+image.button.login=/locales/en/images/login.gif
+image.button.save=/locales/en/images/save.gif
+image.button.search=/locales/en/images/search.gif
+image.button.delete=/locales/en/images/delete.gif
+page_bans.list=Banlanan adresler IPler:
+page_bans.title=Bloklu
+page_bans.to=Till
+page_bans.add=Adress ekle
+page_ban.title=Blok adresleri
+page_ban.intro=Buradan uygunsuz yazılar yazan veya spam yapan ziyaretçileri bloklayabilirsiniz.
+page_ban.sent=Bu adres {0} belirli günlerde bloklanacak.
+admin.content.client_settings=Değiştirilebilir sistem ayarları ve pencere ayarları
+app.title=Web Instant Messenger
+ban.error.duplicate=Adress {0} zaten sistemde var, tıklyarak <a href="ban.php?id={1}">here</a> düzeltin.
+chat.came.from=Ziyaretçi bu sayfadan geldi {0}
+confirm.take.head=Operatör değiştir
+confirm.take.no=Hayır, pencereyi kapat
+confirm.take.yes=Evet, elbette
+content.history=Sohbet geçmişinde arama yap
+content.logoff=Sistemden çıkış.
+demo.chat.welcome=Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim?
+errors.failed.uploading.file=Dosya yüklenemedi "{0}": "{1}".
+errors.file.move.error=Dosya taşıma başarısız
+errors.file.size.exceeded=Yüklenen dosya, dosya boyutlarını aşıyor.
+errors.invalid.file.type=Yanlış dosya biçimi
+errors.wrong_field="{0}" Bu alanı yanlış doldurdunuz.  
+form.field.agent_commonname=Gerçek İsminiz (Latin)
+form.field.agent_commonname.description=Ziyaretçiler tarafından görülecek isim.
+form.field.email=E-Mail adresiniz
+form.field.message=Mesaj
+form.field.name=İsminiz
+form.field.translation=Çevirme
+install.1.connected=Bağlandığınız MySQL server version {0}
+install.2.create=DB oluştur "{0}"
+install.2.db_exists=DB "{0}" oluşturuldu.
+install.2.notice=DB bulunamadı. İzin oluşturmak istiyorsanız<br/>, bağlantıyı takip edin.
+install.3.create=Tabloları oluştur.
+install.3.tables_exist=Gerekli tablolar oluşturldu.
+install.4.create=Tabloları güncelle.
+install.4.done=Tablolar güncellendi.
+install.connection.error=Bağlantı kurulamadı, lütfen config.php dosyasındaki ayarları kontrol edin. Hata: {0}
+install.done=Tamamlandı:
+install.err.back=Problem çıktı tekrar deneyin. <a>Geri</a> ye dönebilirsiniz.
+install.err.title=Problem
+install.kill_tables=Drop existing tables from database
+install.license=Yazılım sözleşmesi
+install.message=Adım adım DB yi oluşturuyoruz. 
+install.next=Sonraki adım:
+install.title=Yükleme
+installed.login_link=Giriş sayfasına gidin
+installed.message=<b>Uygulamanız başarıyla yüklenmiştir.</b>
+installed.notice=Admin şifre yerini boş bırakarak giriş yapabilirsiniz.<br/><br/><font color="#c13030"><b>!!! Güvenliğiniz için, lütfen şifrenizi değiştirin ve webim/install bu dizini sitenizden kaldırın.</b></font>
+leavemail.body={0} kullanıcısından Mesaj aldınız:\n\n{2}\n\nMail adresi: {1}\n\n--- \nonline destekten aldınız
+leavemail.subject={0} kullanıcısından mesaj aldınız
+leavemessage.close=Kapat
+leavemessage.descr=Şuan Online Operatörümüz yok. Lütfen, birazdan tekrar deneyin yada sorunuzu aşağıdaki formla bize gönderin.
+leavemessage.perform=Gönder
+leavemessage.sent.message=Servisimizi kullandığınız teşekkür ederiz. Mesajınız en kısa zamanda cevaplanacaktır.
+leavemessage.sent.title=Mesajınız gönderildi
+leavemessage.title=Mesaj Bırakabilirsiniz
+leftMenu.client_settings=Ayarlar
+localeid=Turkish (tr)
+menu.agents=Operatör Listesi
+menu.blocked=Banlanan ziyaretçiler
+menu.main=Anamenü
+menu.operator=Şuan {0}
+no_such_operator=O kadar fazla operatör yok.
+page.gen_button.choose_image=Resim seç
+page.gen_button.choose_locale=Bölge seç
+page.gen_button.choose_style=Sohbet penceresi sitili
+page.gen_button.include_site_name=Sitenizin adı kodun içinde
+page.gen_button.secure_links=Güvenli link kullanmak (https)
+page.preview.agentchat=Sohbet penceresi (operatör-modu)
+page.preview.agentrochat=Sohbet penceresini izle (agent in readonly mode)
+page.preview.chatsimple=Basit sohbet penceresi, gönderilen mesajlar için sayfayı yenileyin (IE 5, Opera 7)
+page.preview.choose=Sitil seç
+page.preview.choosetpl=Tema seç
+page.preview.intro=Sitilin önizlemesi
+page.preview.leavemessage=Mesaj bırakma penceresi
+page.preview.leavemessagesent=Mesaj gönderildi penceresi
+page.preview.mail=E-Mail penceresi
+page.preview.mailsent=E-Mail gönderildi penceresi
+page.preview.nochat=Desteklenen internet tarayıcı penceresi
+page.preview.redirect=Ziyaretçiyi diğer operatöre aktarma penceresi
+page.preview.redirected=Ziyaretçinin yönlendi penceresi
+page.preview.showerr=Hataları göster
+page.preview.style_default=-from general settings-
+page.preview.title=Site sitili
+page.preview.userchat=Sohbet penceresi (kullanıcı-modu)
+page.translate.descr=Çevirmeyi istemiyorsanız, lütfen güncelleyin.
+page.translate.done=Çevirmeleriniz kaydedildi.
+page.translate.one=Çevirmelerinizi girin.
+page.translate.title=Open WebIM Çeviri
+page_agent.create_new=Buradan yeni bir operatör oluşturabilirsiniz
+page_agent.tab.avatar=Fotograf
+page_agent.tab.main=Genel
+page_agent.tab.permissions=İzinler
+page_agents.agent_commonname=Gerçek İsmi
+page_analysis.full.text.search=Kullanıcı adı veya yazı ara:
+page_avatar.intro=Sdece bu formatları yükleyebilirsiniz, JPG, GIF, PNG yada TIF.
+page_avatar.title=Fotograf yükle
+page_search.intro=Sohbet geçmişinizdeki bir kullanıcıyı yada bir mesajı arayabilirsiniz.
+page_settings.intro=Değiştirilebilir sistem ayarları ve pencere ayarları
+permission.admin=Sistem yöneticisi: ayarlar, operatör yönetimi, buton oluşturma
+permission.takeover=Sohbeti devretme
+permission.viewthreads=Diğer operatörlerin sohbetini izle
+permissions.intro=Buradan operatörlerin izinlerini düzenleyebilirsiniz
+permissions.title=İzinler
+settings.chat.title=Sohbet penceresinin başlığı
+settings.chat.title.description=Örnek olarak şirketinizin bir departmanı.
+settings.chatstyle=Sohbet penceresinin sitili seç
+settings.chatstyle.description=Sitilin önizlemesine bakabilirsiniz <a href="preview.php">buradan</a>
+settings.company.title=Site Başlığı
+settings.company.title.description=Firmanızın başlığı
+settings.email=Email
+settings.email.description=Offline durumundayken gönderilecek mesajlar için e-mail adresi
+settings.geolink=Harita için bağlantı servisi
+settings.geolinkparams=Harita penceresi ayarları
+settings.geolinkparams.description=Pencere boyutu ve araçları gizleme
+settings.host=Sitenizin URL si
+settings.host.description=Firmanızın ismi veya gözükecek logo URL si
+settings.logo=Sitenizin Logosu
+settings.logo.description=Sitenin logo adresini gir
+settings.no.title=Lütfen sitenizin ismini girin
+settings.title=Messenger Ayarları
+typing.remote=Kullanıcı yazıyor...

src/messenger/webim/locales/ua/properties

@@ -0,0 +1,183 @@
+encoding=cp1251
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=Ñòâîðåííÿ, âèäàëåííÿ îïåðàòîð³â êîìïàí³¿. Óïðàâë³ííÿ ¿õ ïðàâàìè ³ ìîæëèâîñòÿìè.
+admin.content.client_gen_button=Îòðèìàòè HTML-êîä äëÿ êíîïêè "Âåá Ìåñåíäæåðà"
+admin.content.description=Íàá³ð ôóíêö³é, äîñòóïíèé ò³ëüêè çàðåºñòðîâàíèì îïåðàòîðàì
+agent.not_logged_in=Âàøà ñåñ³ÿ çàñòàð³ëà, óâ³éä³òü, áóäü-ëàñêà, çíîâó
+app.title=Âåá ìåñåíäæåð
+button.enter=Óâ³éòè
+button.save=Çáåðåãòè
+button.search=Øóêàòè
+chat.came.from=³äâ³äóâà÷ ïðèéøîâ ç³ ñòîð³íêè: {0}
+chat.client.changename=Çì³íèòè ³ì'ÿ
+chat.client.name=Âàøå ³ì'ÿ:
+chat.default.username=³äâ³äóâà÷
+chat.error_page.close=Çàêðèòè...
+chat.error_page.head=Âèíèêëà ïîìèëêà:
+chat.error_page.title=Ïîìèëêà
+chat.mailthread.sent.close=Çàêðèòè...
+chat.mailthread.sent.closewindow=Íàæì³òü íà öå ïîñèëàííÿ, ùîá çàêðèòè â³êíî
+chat.mailthread.sent.content=²ñòîð³ÿ Âàøî¿ ðîçìîâè áóëà â³äïðàâëåíà íà àäðåñó {0}
+chat.mailthread.sent.title=³äïðàâëåíî
+chat.status.operator.changed=Îïåðàòîð {0} çì³íèâ îïåðàòîðà {1}
+chat.status.operator.dead= îïåðàòîðà âèíèêëè ïðîáëåìè ç³ çâ'ÿçêîì, ìè òèì÷àñîâî ïåðåâåëè Âàñ â ïð³îðèòåòíó ÷åðãó.
+chat.status.operator.joined=Îïåðàòîð {0} âêëþ÷èâñÿ â ðîçìîâó
+chat.status.operator.left=Îïåðàòîð {0} çàëèøèâ ä³àëîã
+chat.status.user.changedname=³äâ³äóâà÷ çì³íèâ ³ì'ÿ {0} íà {1}
+chat.status.user.dead=³äâ³äóâà÷ çàêðèâ â³êíî ä³àëîãó
+chat.status.user.left=³äâ³äóâà÷ {0} çàëèøèâ ä³àëîã
+chat.status.user.reopenedthread=³äâ³äóâà÷ â³äíîâèâ ä³àëîã
+chat.thread.state_chatting_with_agent= ä³àëîç³
+chat.thread.state_closed=Çàêðèòî
+chat.thread.state_wait= ÷åðç³
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=Î÷³êóâàííÿ îïåðàòîðà
+chat.wait=Áóäü-ëàñêà, ïî÷åêàéòå, äî Âàñ ïðèºäíàºòüñÿ îïåðàòîð..
+chat.window.chatting_with=Âè ñï³ëêóºòåñü ç:
+chat.window.close_title=Çàêðèòè ä³àëîã
+chat.window.poweredby=Íàäàíî:
+chat.window.poweredreftext=webim.ru
+chat.window.product_name=Âýá <span class="grey">Ìåñåíäæåð</span>
+chat.window.send_message=³äïðàâèòè ïîâ³äîìëåííÿ
+chat.window.send_message_short=³äïðàâèòè (Ctrl-Enter)
+chat.window.title.agent=Âåá Ìåñåíäæåð
+chat.window.title.user=Âåá Ìåñåíäæåð
+chat.window.toolbar.mail_history=³äïðàâèòè ³ñòîð³þ ä³àëîãó åëåêòðîííîþ ïîøòîþ
+chat.window.toolbar.refresh=Îáíîâèòè çì³ñò ä³àëîãó
+clients.how_to=Ùîá â³äïîâ³ñòè â³äâ³äóâà÷ó, íàòèñí³òü íà â³ïîâ³äíå ³ì'ÿ â ñïèñêó.
+clients.intro=Íà ö³é ñòîð³íö³ ìîæíà ïîäèâèòèñü ñïèñîê â³äâ³äóâà÷³â, ùî î÷³êóþòü â³äïîâ³ä³.
+clients.no_clients= ö³é ÷åðç³ íåìຠ â³äâ³äóâà÷³â, ùî î÷³êóþòü â³äïîâ³ä³
+clients.queue.chat=³äâ³äóâà÷³ â ä³àëîãàõ
+clients.queue.prio=Ïð³îðèòåòíà ÷åðãà â³äâ³äóâà÷³â
+clients.queue.wait=³äâ³äóâà÷³, ùî î÷³êóþòü â³äïîâ³äü óïåðøå
+clients.title=Ñïèñîê â³äâ³äóâà÷³â, ùî î÷³êóþòü â³äïîâ³ä³
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> - ïîëÿ, îáîâ'ÿçêîâ³ äëÿ çàïîâíåííÿ
+company.title=Web Messenger Community
+content.history=Ïîøóê ïî ³ñòî𳿠ä³àëîã³â
+content.logoff=Çàëèøèòè ñèñòåìó.
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>Âèïðàâòå ïîìèëêè:</b><br/><ul>
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=Çàïîâí³òü ïîëå "{0}".  
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=Íåïðàâèëüíî çàïîâíåíå ïîëå "{0}"
+form.field.agent_commonname.description=ϳä öèì ³ìåíåì Âàñ ïîáà÷àòü âàø³ â³äâ³äóâà÷³ ç ³íøèõ êðà¿í
+form.field.agent_commonname=²íòåðíàö³îíàëüíå ³ì'ÿ (ëàòèíèöåþ)
+form.field.agent_name.description=ϳä öèì ³ì'ÿì Âàñ ïîáà÷àòü âàø³ â³äâ³äóâà÷³, <br/> ïî íüîìó äî Âàñ çâåðòàòèìåòüñÿ ñèñòåìà.
+form.field.agent_name=²ì'ÿ
+form.field.email=Âàø email
+form.field.login.description=Ëîã³í ìîæå ñêëàäàòèñÿ ç ìàëåíüêèõ ëàòèíñüêèõ<br/> áóêâ ³ íèæíüî¿ ðèñêè.
+form.field.login=Ëîã³í
+form.field.message=ÏÎâ³äîìëåííÿ
+form.field.name=Âàøå ³ì'ÿ
+form.field.password.description=
+form.field.password=Ïàðîëü
+form.field.password_confirm.description=ϳäòâåðä³òü ââåäåíèé ïàðîëü
+form.field.password_confirm=ϳäòâåðäæåííÿ
+image.button.login=/locales/ua/images/login.gif
+image.button.save=/locales/ua/images/save.gif
+image.button.search=/locales/ua/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/ua/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/ua/images/message.gif
+install.1.connected=Âè ï³ä'ºäíàí³ äî ñåðâåðó MySQL âåðñ³¿ {0}.
+install.2.create=Ñòâîðèòè áàçó äàíèõ "{0}"
+install.2.db_exists=Ñòâîðåíà áàçà äàíèõ "{0}".
+install.2.notice=Áàçè, ÿêó âè âèáðàëè, íå ³ñíóº íà ñåðâåð³. ßêùî ó âàñ º ïðàâà <br/>íà ¿¿ ñòâîðåííÿ, òî áàçó ìîæíà ñòâîðèòè çàðàç. 
+install.3.create=Ñòâîðèòè íåîáõ³äí³ òàáëèö³.
+install.3.tables_exist=Íåîáõ³äí³ òàáëèö³ ñòâîðåí³.
+install.4.create=Îáíîâèòè 
+install.4.done=Ñòðóêòóðà òàáëèöü ãîòîâà äî âèêîðèñòàííÿ.
+install.4.notice=Íåîáõ³äíî îáíîâèòè ñòðóêòóðó òàáëèöü äëÿ êîðåêòíî¿ ðîáîòè Âåá Ìåñåíäæåðà.
+install.connection.error=Íåìຠäîñòóïó äî MySQL ñåðâåðó, ïåðåâ³ðòå íàñòðîéêè â config.php. Ïîìèëêà: {0}
+install.done=Âèêîíàíî:
+install.err.back=Âèïðàâòå ïîìèëêó òà  ñïðîáóéòå ùå ðàç. Íàòèñí³òü <a>íàçàä</a> ùîá ïîâåðíóòèñü äî ìàéñòðà óñòàíîâêè.
+install.err.title=Ïîìèëêà
+install.kill_tables.notice=Íåìîæëèâî îáíîâèòè ñòðóêòóðó òàáëèöü. Ñïðîáóéòå çðîáèòè öå âðó÷íó àáî ïåðåðîá³òü âñ³ òàáëèö³ çàíîâî.
+install.kill_tables=Âèäàëèòè ³ñíóþ÷³ òàáëèö³
+install.license=˳öåíç³éíà óãîäà ïðî ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ
+install.message=Âèêîíóéòå âêàç³âêè ìàéñòðà äëÿ ïðàâèëüíî¿ íàñòðîéêè áàçè äàíèõ.
+install.next=Íàñòóïíèé êðîê:
+install.title=Óñòàíîâêà
+installed.login_link=Óâ³éòè â ñèñòåìó
+installed.message=<b>Óñòàíîâêà óñï³øíî çàâåðøåíà. </b>
+installed.notice=Âè ìîæåòå óâ³éòè â ñèñòåìó ÿê admin ç ïóñòèì ïàðîëåì.<br/>Ç ìåòîþ áåçïåêè, âèäàë³òü, áóäü-ëàñêà, êàòàëîã /webim/install ç âàøîãî ñåðâåðà òà çì³í³òü ïàðîëü.
+leavemail.body=Âàø â³äâ³äóâà÷ {0} çàëèøèâ ïîâ³äîìëåííÿ:\n\n{2}\n\nÉîãî email: {1}\n\n--- \nÇ ïîâàãîþ,\nÂàø âåá-ìåñåíäæåð
+leavemail.subject=Çàïèòàííÿ â³ä {0}
+leavemessage.close=Çàêðèòè
+leavemessage.descr=Íà æàëü, çàðàç íåìຠæîäíîãî äîñòóïíîãî îïåðàòîðà. Ñïðîáóéòå çâåðíóòèñÿ ï³çí³øå àáî çàëèøòå íàì ñâîº çàïèòàííÿ, ³ ìè çâ'ÿæåìîñü ç Âàìè ïî e-mail.
+leavemessage.perform=Ïåðåäàòè
+leavemessage.sent.message=Äÿêóºìî çà âàøå çàïèòàííÿ, ìè ïîñòàðàºìîñü â³äïîâ³ñòè íà íüîãî ÿêíàéøâèäøå.
+leavemessage.sent.title=Âàøå ïîâ³äîìëåííÿ çáåðåæåíå
+leavemessage.title=Çàëèøòå âàøå ïîâ³äîìëåííÿ
+leftMenu.client_agents=Îïåðàòîðè
+leftMenu.client_gen_button=Êîä êíîïêè
+localeid=Ukrainian (ua)
+mail.user.history.body=Äîáðîãî äíÿ, {0}!\n\nÇã³äíî Âàøîãî çàïèòó, âèñèëàºìî ³ñòîð³þ: \n\n{1}\n--- \nÇ ïîâàãîþ,\nÂåá Ìåñåíäæåð
+mail.user.history.subject=Âåá Ìåñåíäæåð: ³ñòîð³ÿ ä³àëîãó
+mailthread.close=Çàêðèòè...
+mailthread.enter_email=Ââåä³òü Âàø E-mail:
+mailthread.perform=²äïðàâèòè
+mailthread.title=³äïðàâèòè ³ñòîð³þ ðîçìîâè<br>íà ïîøòîâó ñêðèíüêó
+menu.agents=Ñïèñîê îïåðàòîð³â
+menu.main=Ãîëîâíà
+menu.operator=Âè {0}
+my_settings.error.password_match=Ââåäåí³ ïàðîë³ ïîâèíí³ ñï³âïàäàòè
+no_such_operator=Êîðèñòóâà÷ çì³íèâ ³ì`ÿ àáî âèéøîâ ç ÷àòó
+page.analysis.search.head_host=Àäðåñà â³äâ³äóâà÷à
+page.analysis.search.head_name=²ì'ÿ
+page.analysis.search.head_operator=Îïåðàòîð
+page.analysis.search.head_time=×àñ â ä³àëîç³
+page.chat.old_browser.close=Çàêðèòè...
+page.chat.old_browser.content=Íà æàëü, äëÿ ðîáîòè ö³º¿ ñòîð³íêè íåîáõ³äíèé íîâ³øèé áðàóçåð. Äëÿ êðàùîãî ïåðåãëÿäó âèêîðèñòîâóéòå:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nÒàêîæ ï³äòðèìóþòüñÿ äåÿê³ ñòàð³ áðàóçåðè:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.title=Âèêîðèñòîâóéòå íîâ³øèé browser
+page.gen_button.choose_image=Âèá³ð êàðòèíêè
+page.gen_button.choose_locale=Äëÿ ÿêî¿ ëîêàë³ ñòâîðèòè êíîïêó
+page.gen_button.code.description=<strong>Óâàãà!</strong> Ïðè âíåñåíí³<br/> áóäü-ÿêèõ çì³í<br/> â öåé êîä ïðàöåçäàòí³ñòü<br/> êíîïêè íå ãàðàíòóºòüñÿ!
+page.gen_button.code=HTML-êîä
+page.gen_button.include_site_name=Âêëþ÷àòè ³ì'ÿ ñàéòó â êîä
+page.gen_button.intro=Íà ö³é ñòîð³íö³ Âè ìîæåòå îòðèìàòè HTML-êîä êíîïêè "Âåá Ìåñåíäæåðà" äëÿ ðîçì³ùåííÿ íà ñâîºìó ñàéò³.
+page.gen_button.sample=Ïðèêëàä
+page.gen_button.secure_links=Âèêîðèñòîâóâàòè çàõèùåíå ç'ºäíàííÿ (https)
+page.gen_button.title=Îòðèìàííÿ HTML-êîäà êíîïêè
+page.main_layout.meta_description=ï³äâèùåííÿ êîíâåðòàö³¿, ï³äâèùåííÿ êîíâåðñ³¿, çá³ëüøåííÿ â³äñîòêà ïîêóïö³â,ïåðåòâîðþº â³äâ³äóâà÷³â â online ïîêóïö³â,ä³àëîã ç â³äâ³äóâà÷åì,÷àò ç â³äâ³äóâà÷åì
+page.main_layout.meta_keyword=îíëàéí ï³äòðèìêà,îíëàéí êîíñóëüòàíò,îíëàéí äîïîìîãà,ïîêðàùåííÿ ñåðâ³ñó,ï³äòðèìêà ê볺íò³â,öåíòð ï³äòðèìêè,ï³äòðèìêà íà ñàéò³,öåíòð ïîâ³äîìëåíü,åëåêòðîííà êîìåðö³ÿ,öåíòð ìèòòºâèõ ïîâ³äîìëåíü,ï³äâèùåííÿ ïðîäàæ³â ³íòåðíåò ìàãàçèíó,³íòåðíåò ìàãàçèí,îíëàéí ïðîäàæ³,³íòåðíåò ïðîäàæ³,â³äâ³äóâà÷³,ïîêóïö³,ï³äâèùåííÿ êîåô³ö³ºíòà êîíâåðñ³¿,online ï³äòðèìêà,online ïðîäàæ³, online îáñëóãîâóâàííÿ,online êîíñóëüòàíò,online äîïîìîãà,îáñëóãîâóâàííÿ â³äâ³äóâà÷³â,îáñëóãîâóâàííÿ ê볺íò³â,ÿê³ñòü îáñëóãîâóâàííÿ,á³çíåñ-êîìóí³êàö³¿,crm 
+page_agent.create_new=Ñòâîðåííÿ íîâîãî îïåðàòîðà
+page_agent.error.duplicate_login=Âèáåð³òü ³íøèé ëîã³í, ò.ÿ. îïåðàòîð ç ââåäåíèì ëîã³íîì âæå çàðåºñòðîâàíèé â ñèñòåì³.
+page_agent.intro=Íà ö³é ñòîð³íö³ Âè ìîæåòå  â³äðåäàãóâàòè äàí³ îïåðàòîð³â
+page_agent.title=Äåòàë³ îïåðàòîðà
+page_agents.agent_commonname=²íòåðíàö³îíàëüíå ³ì'ÿ
+page_agents.agent_name=²ì'ÿ
+page_agents.agents=Ïîâíèé ñïèñîê îïåðàòîð³â:
+page_agents.intro=Íà ö³é ñòîðíö³ ìîæíà ïîäèâèòèñü ñïèñîê îïåðàòîð³â êîìïàí³¿, äîäàòè íîâîãî ïðè íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíèèõ ïðàâ äîñòóïó
+page_agents.login=Ëîã³í
+page_agents.new_agent=Ñòâîðèòè íîâîãî îïåðàòîðà...
+page_agents.title=Îïåðàòîðè
+page_analysis.full.text.search=Ïîøóê ïî ³ìåí³ â³äâ³äóâà÷à àáî ïî òåêñòó ïîâ³äîìëåííÿ:
+page_analysis.search.title=²ñòîð³ÿ ä³àëîã³â
+page_client.pending_users=Íà ö³é ñòîð³íö³ ìîæíà ïîäèâèòèñü ñïèñîê â³äâ³äóâà÷³â, ùî î÷³êóþòü â³äïîâ³ä³
+page_login.error=Ââåäåíî íåïðàâèëüíûé ëîã³í àáî ïàðîëü
+page_login.login=Ëîã³í:
+page_login.password=Ïàðîëü:
+page_login.remember=Çàïàì'ÿòàòè
+page_login.title=Âõ³ä â ñèñòåìó
+page_search.intro=Íà ö³é ñòîð³íö³ ìîæíà çä³éñíèòè ïîøóê ä³àëîã³â ïî ³ìåí³ â³äâ³äóâà÷à àáî ôðàç³, ÿêà çóñòð³÷àºòüñÿ â ïîâ³äîìëåíí³.
+pending.table.ban=³äì³òèòè â³äâ³äóâà÷à ÿê íåáàæàíîãî
+pending.table.head.contactid=Àäðåñà â³äâ³äóâà÷à
+pending.table.head.etc=гçíå
+pending.table.head.name=²ì'ÿ
+pending.table.head.operator=Îïåðàòîð
+pending.table.head.state=Ñòàí
+pending.table.head.total=Çàãàëüíèé ÷àñ
+pending.table.head.waittime=×àñ î÷³êóâàííÿ
+pending.table.speak=Íàòèñí³òü äëÿ òîãî, ùîá â³äïîâ³ñòè â³äâ³äóâà÷ó
+pending.table.view=ϳäêëþ÷èòèñü äî ä³àëîãó â ðåæèì³ ïåðåãëÿäó
+site.title=webim.ru
+site.url=http://webim.ru
+tag.pagination.info=Ñòîð³íêà {0} ç {1}, ïîêàçàíî {2}-{3} ç {4}
+tag.pagination.no_items=ͳ÷îãî íå çíàéäåíî
+thread.back_to_search=Ïåðåéòè â ïîøóê
+thread.chat_log=Ïðîòîêîë ðàçìîâè
+thread.intro=Íà ö³é ñòîð³íö³ Âè ìîæåòå ïîäèâèòèñü ä³àëîã.
+topMenu.admin=Îïåðàòîðñüêå ìåíþ
+topMenu.logoff=Âèõ³ä
+topMenu.users=³äâ³äóâà÷³

src/messenger/webim/locales/zh-tw/properties

@@ -0,0 +1,305 @@
+encoding=utf-8
+output_charset=utf-8
+output_encoding=utf-8
+admin.content.client_agents=建立、刪除或管理客服權限。
+admin.content.client_gen_button=產生放置在網站上的HTML語法。
+admin.content.client_settings=設定基本選項以及開放功能。
+admin.content.description=管理員可以利用下方功能進行管理。
+agent.not_logged_in=您閒置超過時限，請重新登入
+app.title=網站即時訊息
+ban.error.duplicate=位址 {0} 已經存在於系統之中, 點選　<a href="ban.php?id={1}">這裡</a> 進行編輯.
+button.delete=刪除
+button.enter=輸入
+button.save=儲存
+button.search=搜尋
+chat.came.from=訪客來源頁面：{0}
+chat.client.changename=重新命名
+chat.client.name=您的稱呼：
+chat.default.username=訪客
+chat.error_page.close=關閉...
+chat.error_page.head=錯誤發生:
+chat.error_page.title=錯誤
+chat.mailthread.sent.close=關閉...
+chat.mailthread.sent.closewindow=點此連結關閉視窗
+chat.mailthread.sent.content=對談紀錄已經寄送到 {0}
+chat.mailthread.sent.title=送出
+chat.predefined_answers=您好，請問有什麼我可以幫您的嗎？\n哈樓！歡迎來到線上即時客服。有什麼我可以幫您的嗎？
+chat.redirect.back=回上一頁...
+chat.redirect.choose_operator=選擇客服:
+chat.redirect.title=轉移到<br>其他客服
+chat.redirected.close=關閉...
+chat.redirected.closewindow=點此關閉視窗
+chat.redirected.content=訪可以經優先等候客服 {0}.
+chat.redirected.title=訪客已經轉移到另一位客服
+chat.status.operator.changed=訪客 {0} 更換客服 {1}
+chat.status.operator.dead=客服人員發生連線問題，我們暫時將您移到等候區。抱歉讓您等候。
+chat.status.operator.joined=客服人員 {0} 加入對談
+chat.status.operator.left=客服人員 {0} 離開對談
+chat.status.operator.redirect=客服人員 {0} 將您轉移給另一位客服，請稍後
+chat.status.operator.returned=客服人員 {0} 回到線上
+chat.status.user.changedname=訪客將名稱 {0} 改成 {1}
+chat.status.user.dead=訪客關閉視窗
+chat.status.user.left={0} 離開對談
+chat.status.user.reopenedthread=訪客再一次加入對談
+chat.thread.state_chatting_with_agent=對談中
+chat.thread.state_closed=已關閉
+chat.thread.state_loading=讀取中
+chat.thread.state_wait=等候中
+chat.thread.state_wait_for_another_agent=等待客服人員
+chat.wait=歡迎您使用線上即時客服，請稍待客服回應…
+chat.window.chatting_with=您正在對談:
+chat.window.close_title=離開對談
+chat.window.poweredby=Powered by:
+chat.window.poweredreftext=openwebim.org
+chat.window.predefined.select_answer=選擇回答...
+chat.window.product_name=網站 <span class="grey">即時通</span>
+chat.window.send_message=送出訊息
+chat.window.send_message_short=送出 ({0})
+chat.window.title.agent=開啟網站即時通
+chat.window.title.user=開啟網站即時通
+chat.window.toolbar.mail_history=將對談紀錄寄到E-mail
+chat.window.toolbar.redirect_user=將訪客轉移到另一位客服
+chat.window.toolbar.refresh=重新整理
+clients.how_to=若要回應訪客只要點選名單上的名稱即可。
+clients.intro=顯示等候中訪客名單。
+clients.no_clients=目前沒有等候中的訪客
+clients.queue.chat=對話中的訪客
+clients.queue.prio=優先等候訪客
+clients.queue.wait=第一次等候客服
+clients.title=列出等候中訪客
+common.asterisk_explanation=<b><font class="red">*</font></b> - 必填欄位
+company.title=網頁即時通訊
+confirm.take.head=更換客服
+confirm.take.message=訪客 <span style="color:blue;">{0}</span> 已經由 <span style="color:green;">{1}</span> 服務.<br/> 您真的確定您要與訪客對談嗎?
+confirm.take.no=不，關閉視窗
+confirm.take.yes=是，我確定
+content.blocked=封鎖惡意使用訪客，進行IP管理。
+content.history=搜尋過去的對談紀錄。
+content.logoff=登出系統。
+demo.chat.question=有好多瀏覽器可以選擇，您會推薦哪一種？
+demo.chat.welcome=您好，有什麼可以協助您的嗎?
+errors.failed.uploading.file=無法上傳檔案 "{0}": "{1}".
+errors.file.move.error=無法移動檔案
+errors.file.size.exceeded=上傳檔案尺寸過大
+errors.footer=</ul></font>
+errors.header=<font color="#c13030"><b>修正錯誤:</b><br/><ul>
+errors.invalid.file.type=無效的檔案格式
+errors.prefix=<li class="error">
+errors.required=請輸入 "{0}".  
+errors.suffix=</li>
+errors.wrong_field=請輸入 "{0}" 正確.  
+features.saved=功能激活
+form.field.address.description=Ex: 12.23.45.123 或 todo.com
+form.field.address=IP位址
+form.field.agent_commonname.description=這是顯示給訪客所看見。
+form.field.agent_commonname=英文名稱
+form.field.agent_name.description=顯示名稱是給訪客辨識使用。
+form.field.agent_name=顯示名稱
+form.field.avatar.current.description=您的個人圖片.
+form.field.avatar.current=目前個人圖片
+form.field.avatar.upload.description=請選擇要上傳的圖片。<br/> 圖片不可超過 100x100 px。
+form.field.avatar.upload=更新個人圖片
+form.field.ban_comment.description=註解封鎖的原因
+form.field.ban_comment=註解
+form.field.ban_days.description=設定封鎖的天數，過後解除封鎖
+form.field.ban_days=天數
+form.field.email=E-mail
+form.field.login.description=登入名稱可以包含小寫字母及底線。
+form.field.login=登入名稱
+form.field.message=內容
+form.field.name=名稱
+form.field.password.description=輸入新密碼或保持空白不更動。
+form.field.password=密碼
+form.field.password_confirm.description=再輸入一次密碼確保密碼正確。
+form.field.password_confirm=確認密碼
+form.field.translation=翻譯
+harderrors.header=<font color="#c13030"><b>無法執行:</b><br/><ul>
+image.button.delete=/locales/zh-tw/images/delete.gif
+image.button.login=/locales/zh-tw/images/login.gif
+image.button.save=/locales/zh-tw/images/save.gif
+image.button.search=/locales/zh-tw/images/search.gif
+image.chat.history=/locales/zh-tw/images/history.gif
+image.chat.message=/locales/zh-tw/images/message.gif
+image.chat.sprite=/locales/zh-tw/images/wmchat.png
+install.1.connected=您正在連接 MySQL 伺服器版本 {0}
+install.2.create=建立資料庫 "{0}"
+install.2.db_exists=資料庫 "{0}" 已經建立.
+install.2.notice=無法找到資料庫. 如果您有權限新增<br/>, 點選下方連結.
+install.3.create=建立必要資料表.
+install.3.tables_exist=必要資料表已經建立.
+install.4.create=更新資料表
+install.4.done=資料表結果是最新的.
+install.4.notice=您必須調整資料表結構來因應新版本. 
+install.connection.error=無法連線, 請檢查 config.php 伺服器設定. 錯誤: {0}
+install.done=完成:
+install.err.back=解決問題並再試一次. 點選 <a>回上一頁</a> 回到導引精靈.
+install.err.title=問題
+install.kill_tables.notice=無法更新資料表結構. 請試著手動或重新建立所有資料表 (警告: 所有資料將遺失).
+install.kill_tables=刪除已存在的資料表
+install.license=軟體授權協議
+install.message=請依照引導精靈來安裝資料庫 
+install.next=下一步:
+install.title=安裝
+installed.login_link=繼續到登入頁面
+installed.message=<b>程式安裝完成.</b>
+installed.notice=您可以用 admin 名稱及空的密碼來登入.<br/><br/><font color="#c13030"><b>!!! 基於安全性考量, 請立即更改您的密碼並刪除網站 /webim/install 資料夾.</b></font>
+leavemail.body=您有訊息來自 {0}:\n\n{2}\n\nE-mail: {1}\n\n--- \n來自您的網站即時通
+leavemail.subject=問題來自 {0}
+leavemessage.close=關閉
+leavemessage.descr=很抱歉，目前客服不在線上，請稍後再試，或用表單與我們聯繫。
+leavemessage.perform=送出
+leavemessage.sent.message=謝謝您使用我們的服務. 我們將會儘快回覆您.
+leavemessage.sent.title=您的訊息已經送出
+leavemessage.title=留下離線訊息
+leftMenu.client_agents=客服人員
+leftMenu.client_gen_button=圖片語法
+leftMenu.client_settings=設定
+localeid=Chinese (Traditional)
+mail.user.history.body=哈嘍, {0}!\n\n您的對話紀錄如下: \n\n{1}\n--- \n祝 安康,\n網站即時通
+mail.user.history.subject=網站即時通: 對話紀錄
+mailthread.close=關閉...
+mailthread.enter_email=請輸入e-mail:
+mailthread.perform=送出
+mailthread.title=將對談紀錄備份<br>用E-mail
+menu.agents=客服人員清單
+menu.blocked=封鎖訪客
+menu.main=主畫面
+menu.operator=目前登入的是「{0}」
+my_settings.error.password_match=輸入的密碼不符合
+no_such_operator=沒有該客服
+page.analysis.search.head_host=IP位址
+page.analysis.search.head_messages=訪客訊息
+page.analysis.search.head_name=名稱
+page.analysis.search.head_operator=客服人員
+page.analysis.search.head_time=對談時間
+page.analysis.userhistory.intro=您可以在此找尋訪客對談紀錄.
+page.analysis.userhistory.title=瀏覽紀錄
+page.chat.old_browser.close=關閉...
+page.chat.old_browser.list=<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.5+\n<li>Firefox 1.0+\n<li>Opera 8.0+\n<li>Mozilla 1.4+\n<li>Netscape 7.1+\n<li>Safari 1.2+\n</ul></p>\nAlso, we support some old browsers:\n<p><ul>\n<li>Internet Explorer 5.0\n<li>Opera 7.0\n</ul></p>
+page.chat.old_browser.problem=您的瀏覽器無法全面支援網站即時通。\n請使用下列其中一種瀏覽器:
+page.chat.old_browser.title=請使用較新版的瀏覽器
+page.gen_button.choose_image=選擇圖片
+page.gen_button.choose_locale=選擇語系
+page.gen_button.choose_style=對話視窗樣式
+page.gen_button.code.description=<strong>警告!</strong> 請勿手動更改語法，我們並不保證更改後能正常運作!
+page.gen_button.code=HTML 語法
+page.gen_button.include_site_name=包含主機名稱到語法中
+page.gen_button.intro=您可以產生 HTML 語法並放在您的網站上.
+page.gen_button.sample=範例
+page.gen_button.secure_links=使用安全連結 (https)
+page.gen_button.title=產生客服HTML按鈕
+page.main_layout.meta_description=Live chat, live help, and live support for websites,即時客服,線上客服系統,直接在網站與客服通話
+page.main_layout.meta_keyword=live chat,live help,live support,即時聊天,即時客服,即時服務,線上服務,線上客服
+page.preview.agentchat=對談視窗 (客服模式)
+page.preview.agentrochat=檢視對談視窗 (客服唯讀模式)
+page.preview.chatsimple=簡單對談視窗, 更新送出訊息 (IE 5, Opera 7)
+page.preview.choose=選擇樣式
+page.preview.choosetpl=選擇樣板
+page.preview.intro=您可以在這預覽所有樣式
+page.preview.leavemessage=離開訊息視窗
+page.preview.leavemessagesent=離開訊息送出視窗
+page.preview.mail=郵件主題視窗
+page.preview.mailsent=郵件送出視窗
+page.preview.nochat=支援瀏覽器視窗
+page.preview.redirect=轉移訪客到其他客服視窗
+page.preview.redirected=訪客已轉移視窗
+page.preview.showerr=顯示錯誤
+page.preview.style_default=-預設-
+page.preview.title=網站樣式
+page.preview.userchat=對談視窗 (訪客模式)
+page.translate.descr=如果您不喜歡這個翻譯, 請寄給我們更新.   
+page.translate.done=您的翻譯已經儲存.
+page.translate.one=輸入您的翻譯.
+page.translate.title=翻譯網站即時通
+page_agent.clear_avatar=移除個人圖片
+page_agent.create_new=填寫以下資料以便進行新增客服人員。
+page_agent.error.duplicate_login=請選擇其他登入名稱，此名稱已經存在於系統中.
+page_agent.error.wrong_login=登入名稱只能包含英文、數字及底線.
+page_agent.intro=顯示客服詳細資料，若您有權限則可以編輯.
+page_agent.tab.avatar=個人圖片
+page_agent.tab.main=基本設定
+page_agent.tab.permissions=管理權限
+page_agent.title=客服人員明細
+page_agents.agent_commonname=英文名稱
+page_agents.agent_name=顯示名稱
+page_agents.agents=客服人員清單:
+page_agents.intro=顯示目前系統已建立客服人員，可在此進行新增、刪除與修改。
+page_agents.login=登入名稱
+page_agents.new_agent=建立新客服...
+page_agents.title=客服人員
+page_analysis.full.text.search=輸入名稱或字串進行搜尋：
+page_analysis.search.title=對談紀錄
+page_avatar.intro=您的圖片只允許JPG、GIF、PNG或TIF格式。
+page_avatar.title=上傳圖片
+page_ban.intro=這裡可以用來封鎖一些惡意的訪客。
+page_ban.sent=位址 {0} 已經封鎖幾天.
+page_ban.thread=您已經開啟視窗 "{0}" 主題, <i>位址</i> 欄位已經輸入. 選擇天數後點選 <i>送出</i>.
+page_ban.title=封鎖IP位址
+page_bans.add=增加IP位址
+page_bans.list=封鎖IP:
+page_bans.title=封鎖
+page_bans.to=期限
+page_client.pending_users=由此開放線上服務，等候訪客請求服務。
+page_login.error=輸入的帳號/密碼不正確
+page_login.login=帳號:
+page_login.password=密碼:
+page_login.remember=記住登入
+page_login.title=登入
+page_search.intro=藉由名稱或字串來搜尋對談紀錄。
+page_settings.intro=設定基本選項以及開放功能
+page_settings.tab.features=可選服務
+page_settings.tab.main=普遍
+page_settings.tab.themes=主題預覽
+pending.table.ban=封鎖訪客
+pending.table.head.contactid=IP位址
+pending.table.head.etc=選項
+pending.table.head.name=名稱
+pending.table.head.operator=客服人員
+pending.table.head.state=狀態
+pending.table.head.total=總計時間
+pending.table.head.waittime=等候時間
+pending.table.speak=點選與訪客對談
+pending.table.view=觀看對談
+permission.admin=系統設定、管理客服、產生語法
+permission.takeover=接管對談
+permission.viewthreads=檢視其他客服對談
+permissions.intro=您可以控管客服人員的權限
+permissions.title=權限
+settings.chat.title.description=例如您公司的部門
+settings.chat.title=對談視窗標題
+settings.chatstyle.description=若要預覽頁面的每個樣式，請點 <a href="preview.php">這裡</a>
+settings.chatstyle=選擇對談視窗的樣式
+settings.company.title.description=輸入公司名稱
+settings.company.title=公司名稱
+settings.email.description=輸入接收系統訊息Email
+settings.email=Email
+settings.enableban.description=可用來封鎖惡意訪客的IP位址
+settings.enableban=開啟"封鎖惡意訪客"功能 
+settings.geolink.description=將會開啟新視窗，{ip}會代入IP位址
+settings.geolink=連結到外部定位服務
+settings.geolinkparams.description=可設定隱藏視窗尺寸及工具列
+settings.geolinkparams=定位視窗選項
+settings.host.description=您的公司網址
+settings.host=首頁網址
+settings.logo.description=輸入您的公司LOGO網址
+settings.logo=您的公司LOGO
+settings.no.title=請輸入您的公司名稱
+settings.saved=保存修改
+settings.title=基本設定
+settings.usercanchangename.description=關閉名稱編輯功能
+settings.usercanchangename=允許使用者更改名稱
+settings.usernamepattern.description=設定{name},{id}或{addr}來顯示訪客的名稱，預設：{name}
+settings.usernamepattern=訪客顯示名稱
+settings.wrong.email=輸入適當的Email
+site.title=openwebim.org
+site.url=http://openwebim.org
+tag.pagination.info=第 {0} / {1} 頁, {2}-{3} 至 {4}
+tag.pagination.no_items.elements=沒有符合
+tag.pagination.no_items=找到 0 個
+thread.back_to_search=搜尋
+thread.chat_log=對談紀錄
+thread.intro=顯示對談頁面
+topMenu.admin=管理員
+topMenu.logoff=離開
+topMenu.users=客服上線
+typing.remote=使用者正在輸入...