diff --git a/src/messenger/webim/locales/en/button/webim_on.gif b/src/messenger/webim/locales/en/button/webim_on.gif index f3786987..7d659a31 100644 Binary files a/src/messenger/webim/locales/en/button/webim_on.gif and b/src/messenger/webim/locales/en/button/webim_on.gif differ diff --git a/src/messenger/webim/locales/en/properties b/src/messenger/webim/locales/en/properties index 9e02a187..bd2d44c3 100644 --- a/src/messenger/webim/locales/en/properties +++ b/src/messenger/webim/locales/en/properties @@ -24,7 +24,7 @@ chat.window.send_message=Send message chat.window.send_message_short=Send ({0}) chat.window.toolbar.mail_history=Send chat history by e-mail chat.window.toolbar.refresh=Refresh -chat.client.name=Your name: +chat.client.name=You are chat.client.changename=Change name chat.status.operator.left=Operator {0} left the chat chat.status.user.left=Visitor {0} left the chat @@ -132,6 +132,7 @@ image.chat.message=/locales/en/images/message.gif image.button.login=/locales/en/images/login.gif image.button.save=/locales/en/images/save.gif image.button.search=/locales/en/images/search.gif +admin.content.client_settings=Specify options affecting chat window and common system behavior app.title=Web Instant Messenger chat.came.from=Vistor came from page {0} content.history=Search the dialogs history @@ -172,6 +173,7 @@ leavemessage.perform=Submit leavemessage.sent.message=Thank you for using our service. We'll answer you by mail as soon as possible. leavemessage.sent.title=Your message is sent leavemessage.title=Leave your message +leftMenu.client_settings=Settings localeid=English (en) menu.agents=Agents list menu.main=Main @@ -185,4 +187,16 @@ page_agent.create_new=Here you can create new operator page_agents.agent_commonname=International name page_analysis.full.text.search=User name or message text search: page_search.intro=Search for chat history of a specified user or a specified phrase in a message. +page_settings.intro=Specify options affecting chat window and common system behavior +settings.company.title=Company title +settings.company.title.description=Enter your company title +settings.email=Email +settings.email.description=Enter email to receive system messages +settings.host=URL of your website +settings.host.description=Destination for you company name or logo link +settings.logo=Your company logo +settings.logo.description=Enter http address of your company logo +settings.no.title=Please enter your company title +settings.title=Messenger settings +settings.wrong.email=Enter proper email address typing.remote=Remote user is typing... diff --git a/src/messenger/webim/locales/ru/button/webim_on.gif b/src/messenger/webim/locales/ru/button/webim_on.gif index 172e2bf2..95726e75 100644 Binary files a/src/messenger/webim/locales/ru/button/webim_on.gif and b/src/messenger/webim/locales/ru/button/webim_on.gif differ diff --git a/src/messenger/webim/locales/ru/properties b/src/messenger/webim/locales/ru/properties index 3a52158e..97a441c4 100644 --- a/src/messenger/webim/locales/ru/properties +++ b/src/messenger/webim/locales/ru/properties @@ -24,7 +24,7 @@ chat.window.send_message= chat.window.send_message_short=Отправить ({0}) chat.window.toolbar.mail_history=Отправить историю диалога по электронной почте chat.window.toolbar.refresh=Обновить содержимое диалога -chat.client.name=Ваше имя: +chat.client.name=Вы chat.client.changename=Изменить имя chat.status.operator.left=Оператор {0} покинул диалог chat.status.user.left=Посетитель {0} покинул диалог @@ -132,6 +132,7 @@ image.chat.message=/locales/ru/images/message.gif image.button.login=/locales/ru/images/login.gif image.button.save=/locales/ru/images/save.gif image.button.search=/locales/ru/images/search.gif +admin.content.client_settings=Вы можете задать опции влияющие на отображение чат окна и общее поведение системы app.title=Веб Мессенджер chat.came.from=Посетитель пришел со страницы {0} content.history=Поиск по истории диалогов @@ -172,6 +173,7 @@ leavemessage.perform= leavemessage.sent.message=Спасибо за ваш вопрос, мы постараемся ответить на него как можно быстрее. leavemessage.sent.title=Ваше сообщение сохранено leavemessage.title=Оставьте ваше сообщение +leftMenu.client_settings=Настройки localeid=Russian (ru) menu.agents=Список агентов menu.main=Главная @@ -185,4 +187,16 @@ page_agent.create_new= page_agents.agent_commonname=Интернациональное имя page_analysis.full.text.search=Поиск по имени посетителя или по тексту сообщения: page_search.intro=На данной странице можно осуществить поиск диалогов по имени пользователя или фразе, встречающейся в сообщении. +page_settings.intro=Здесь вы можете задать опции влияющие на отображение чат окна и общее поведение системы +settings.company.title=Название компании +settings.company.title.description=Введите название Вашей компании +settings.email=Адрес электронной почты +settings.email.description=Введите адрес электронной почты для получения сообщений от системы +settings.host=Ссылка на ваш веб сайт +settings.host.description=Будет открываться по нажатию на логотип или название компании в чат окне +settings.logo=Лого компании +settings.logo.description=Введите ссылку на логотип компании +settings.no.title=Введите имя Вашей компании +settings.title=Настройки мессенджера +settings.wrong.email=Введите правильный адрес электронной почты typing.remote=Ваш собеседник набирает текст...