encoding=cp1251 output_charset=utf-8 output_encoding=utf-8 admin.content.client_agents=Создание, удаление операторов компании. Управление их правами и возможностями. admin.content.client_gen_button=Получение HTML-кода для кнопки "Веб Мессенджера". admin.content.client_settings=Вы можете задать опции влияющие на отображение чат окна и общее поведение системы. admin.content.description=Набор функций, доступный только зарегистрированным операторам. agent.not_logged_in=Ваша сессия устарела, войдите, пожалуйста, снова app.descr=Mibew Мессенджер это приложение для общения с посетителями вашего сайта. app.title=Mibew Мессенджер ban.error.duplicate=Адрес уже зарегестрирован в системе, нажмите здесь чтобы отредактировать его. button.delete=Удалить button.enter=Войти button.save=Сохранить button.search=Искать canned.actions.del=удалить canned.actions.edit=редактировать canned.actions=Изменить canned.add=Добавить сообщение.. canned.descr=Создавайте текстовые сообщения, которыми будете часто пользоваться в чате. canned.group=Для группы: canned.locale=Для языка: canned.title=Шаблоны ответов cannededit.descr=Отредактируйте существующее сообщение. cannededit.done=Сохранено cannededit.message=Сообщение cannededit.no_such=Сообщение, возможно, уже было удалено cannededit.title=Редактировать шаблон cannednew.descr=Добавить новый шаблон для быстрого ответа. cannednew.title=Новый шаблон char.redirect.operator.away_suff=(отошел) char.redirect.operator.online_suff=(доступен) chat.came.from=Посетитель пришел со страницы {0} chat.client.changename=Изменить имя chat.client.name=Вы chat.client.spam.prefix=[спам]  chat.client.visited.page=Посетитель перешел на {0} chat.default.username=Посетитель chat.error_page.close=Закрыть... chat.error_page.head=Произошла ошибка: chat.error_page.title=Ошибка chat.mailthread.sent.close=Закрыть... chat.mailthread.sent.closewindow=Нажмите на эту ссылку чтобы закрыть окно chat.mailthread.sent.content=История Вашего разговора была отправлена на адрес {0} chat.mailthread.sent.title=Отправлено chat.predefined_answers=Здравствуйте! Чем я могу Вам помочь?\nПодождите секунду, я переключу Вас на другого оператора.\nВы не могли бы уточнить, что Вы имеете ввиду..\nУдачи, до свиданья! chat.redirect.back=Назад... chat.redirect.cannot=Вы не обслуживаете этого посетителя. chat.redirect.choose=Выберите: chat.redirect.group=Группа: chat.redirect.operator=Оператор: chat.redirect.title=Перенаправить
другому оператору chat.redirected.close=Закрыть... chat.redirected.closewindow=Нажмите на эту ссылку чтобы закрыть окно chat.redirected.content=Посетитель помещен в привелегированную очередь оператора {0}. chat.redirected.group.content=Посетитель помещен в привелегированную очередь группы {0}. chat.redirected.title=Посетитель переведен другому оператору chat.status.operator.changed=Оператор {0} сменил оператора {1} chat.status.operator.dead=У оператора возникли проблемы со связью, мы временно перевели Вас в приоритетную очередь. Приносим извинения за Ваше ожидание. chat.status.operator.joined=Оператор {0} включился в разговор chat.status.operator.left=Оператор {0} покинул диалог chat.status.operator.redirect=Оператор {0} переключил Вас на другого оператора, пожалуйста, подождите немного chat.status.operator.returned=Оператор {0} вернулся в диалог chat.status.user.changedname=Посетитель сменил имя {0} на {1} chat.status.user.dead=Посетитель закрыл окно диалога chat.status.user.left=Посетитель {0} покинул диалог chat.status.user.reopenedthread=Посетитель заново вошел в диалог chat.thread.state_chatting_with_agent=В диалоге chat.thread.state_closed=Закрыто chat.thread.state_loading=Загружается chat.thread.state_wait=В очереди chat.thread.state_wait_for_another_agent=Ожидание оператора chat.visitor.email=E-Mail: {0} chat.visitor.info=О Посетителе: {0} chat.wait=Пожалуйста, подождите немного, к Вам присоединится оператор.. chat.window.chatting_with=Вы общаетесь с: chat.window.close_title=Закрыть диалог chat.window.poweredby=Предоставлено: chat.window.poweredreftext=openwebim.org chat.window.predefined.select_answer=Выберите ответ... chat.window.product_name=Mibew Мессенджер chat.window.send_message=Отправить сообщение chat.window.send_message_short=Отправить ({0}) chat.window.title.agent=Mibew Мессенджер chat.window.title.user=Mibew Мессенджер chat.window.toolbar.mail_history=Отправить историю диалога по электронной почте chat.window.toolbar.redirect_user=Перенаправить посетителя другому оператору chat.window.toolbar.refresh=Обновить содержимое диалога clients.how_to=Для ответа посетителю кликните на соответствующее имя в списке. clients.intro=На этой странице можно просмотреть список ожидающих ответа посетителей. clients.no_clients=В этой очереди ожидающих посетителей нет clients.queue.chat=Посетители в диалогах clients.queue.prio=Приоритетная очередь посетителей clients.queue.wait=Ожидающие оператора в первый раз clients.title=Список ожидающих посетителей common.asterisk_explanation=* - поля, обязательные для заполнения company.title=Mibew Messenger Community confirm.take.head=Сменить оператора confirm.take.message=С посетителем {0} уже общается {1}.
Вы уверены что хотите сменить его? confirm.take.no=Нет, закрыть окно confirm.take.yes=Да, я уверен content.blocked=Здесь можно защищаться от спама и вредных посетителей. content.history=Поиск по истории диалогов. content.logoff=Покинуть систему. data.saved=Изменения сохранены demo.chat.question=Посоветуйте мне, пожалуйста, хороший браузер? demo.chat.welcome=Здравствуйте! Чем я могу Вам помочь? errors.captcha=Введенные символы не соответствуют изображению. errors.failed.uploading.file=Ошибка выгрузки файла "{0}": {1}. errors.file.move.error=Ошибка копирования файла errors.file.size.exceeded=Превышен допустимый размер файла errors.footer= errors.header=Исправьте ошибки: