From eea6d8ec474edab5277b26e35a7d4f9748ee07b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Fedor A. Fetisov" <faf@ossg.ru>
Date: Tue, 9 Aug 2016 18:34:56 +0300
Subject: [PATCH] Update ru translation

---
 translations/ru/translation.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/translations/ru/translation.po b/translations/ru/translation.po
index 4c6ab92d..c2618436 100644
--- a/translations/ru/translation.po
+++ b/translations/ru/translation.po
@@ -1258,6 +1258,8 @@ msgid "by operator"
 msgstr "по оператору"
 msgid "by visitor"
 msgstr "по посетителю"
+msgid "cannot load avatar"
+msgstr "невозможно загрузить аватарку"
 msgid "descending"
 msgstr "по убыванию"
 msgid "direct visit"