diff --git a/site/locales/en/properties b/site/locales/en/properties
index 8824cadf..87cb0a52 100644
--- a/site/locales/en/properties
+++ b/site/locales/en/properties
@@ -38,7 +38,7 @@ index.how.text=You should place the button of Web Messenger at your site. Your v
 index.license=This program and the accompanying materials are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0.
 
 index.post.title=Version 1.5.2 Released
-index.post.text=<p>We are pleased to announce the immediate availability of 1.5.2. This is a service release with minor fixes and improvements.</p><ul><li>updated chat icons</li><li>ability to turn off sound notifications in chat</li><li>switch to SSL connection button</li><li>better referrer tracking</li></ul><p><a href="#">Download 1.5.2</a></p>
+index.post.text=<p>We are pleased to announce the immediate availability of 1.5.2. This is a service release with minor fixes and improvements.</p><ul><li>updated chat icons</li><li>ability to turn off sound notifications in chat</li><li>switch to SSL connection button</li><li>better referrer tracking</li></ul><p><a href="download.php">Download 1.5.2</a></p>
 index.post.when=Posted on February 17, 2009 by inspirer
 index.post.link=<a href="/forums/index.php?topic=52.0" class="more">Read full article</a>
 
diff --git a/site/locales/ru/properties b/site/locales/ru/properties
index 9d800e0b..afea0869 100644
--- a/site/locales/ru/properties
+++ b/site/locales/ru/properties
@@ -65,7 +65,7 @@ credits.translators=
 index.post.link=<a href="/forums/index.php?topic=52.0" class="more">Прочитать полную статью</a>
 index.post.when=Размещено 17 февраля, 2009 by inspirer
 features.title=Возможности
-index.post.text=<p>\nМы рады сообщить о выпуске новой версии 1.5.2. Этот релиз содержит небольшие исправления и улучшения.\n</p>\n<ul>\n<li>новые иконки для чата</li>\n<li>возможность отключения звуковых нотификаций</li>\n<li>добавлена кнопка перевода чата в SSL режим</li>\n<li>сообщение о том откуда пришел посетитель</li>\n</ul>\n<p><a href="#">Скачать 1.5.2</a></p>
+index.post.text=<p>\nМы рады сообщить о выпуске новой версии 1.5.2. Этот релиз содержит небольшие исправления и улучшения.\n</p>\n<ul>\n<li>новые иконки для чата</li>\n<li>возможность отключения звуковых нотификаций</li>\n<li>добавлена кнопка перевода чата в SSL режим</li>\n<li>сообщение о том откуда пришел посетитель</li>\n</ul>\n<p><a href="download.php?locale=ru">Скачать 1.5.2</a></p>
 contacts.title=Свяжитесь с нами
 contacts.content=Контактное лицо: Evgeny Gryaznov<br/>E mail: evgeny [at] openwebim (dot) org
 license.title=Условия использования