Mibew/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mibew/i18n.git synced 2025-01-23 13:50:30 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

add ua, update ru/en

Browse Source 
git-svn-id: https://webim.svn.sourceforge.net/svnroot/webim/trunk@745 c66351dc-e62f-0410-b875-e3a5c0b9693f
This commit is contained in:
Evgeny Gryaznov 2010-02-24 00:08:20 +00:00
parent f8571cfa67
commit 91683c4de0
11 changed files with 37 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
site/.htaccess
View File

@ -1,5 +1,5 @@
RewriteEngine on RewriteEngine on
RewriteBase / RewriteBase /
RewriteRule ^(ru|en|sp)/(.*) $2?intlocale=$1 [L] RewriteRule ^(ru|en|sp|ua)/(.*) $2?intlocale=$1 [L]
RewriteRule ^(ru|en|sp)$ $1/ [R,L] RewriteRule ^(ru|en|sp|ua)$ $1/ [R,L]

6
site/contact.php
View File

@ -17,10 +17,12 @@ require_once('inc/menu.i');
<h2 class="title"><?php echo getlocal("contacts.title") ?></h2> <h2 class="title"><?php echo getlocal("contacts.title") ?></h2>
<div class="entry"> <div class="entry">
<p> <p>
<?php echo getlocal("contacts.content") ?><br/> <?php echo getlocal("contacts.person") ?> Evgeny Gryaznov<br/>
<?php echo getlocal("contacts.email") ?> evgeny [at] openwebim (dot) org
</p> </p>
<p> <p>
<?php echo getlocal("contacts.content1") ?><br/> <?php echo getlocal("contacts.person") ?> Ed Kraus<br/>
<?php echo getlocal("contacts.email") ?> support [at] openwebim (dot) org
</p> </p>
</div> </div>
<div class="nometa"></div> <div class="nometa"></div>

4
site/default.css
View File

@ -154,6 +154,10 @@ input, textarea, select {
color: #888; color: #888;
} }
#clocale span {
vertical-align: middle;
}
#clocale a { #clocale a {
text-decoration: none; text-decoration: none;
color: #889; color: #889;

2
site/inc/header.i
View File

@ -3,7 +3,7 @@
<head> <head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title><?php echo $title ?> - <?php echo getlocal("title") ?></title> <title><?php echo $title ?> - <?php echo getlocal("title") ?></title>
<link href="/default.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/default.css?v1" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
</head> </head>
<body> <body>

2
site/inc/menu.i
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<div id="header"> <div id="header">
<div id="clocale"> <div id="clocale">
<a href="/en">en</a> | <a href="/ru">ru</a> | <a href="/sp">sp</a> <span><a href="/en">en</a> | <a href="/ru">ru</a> | <a href="/sp">sp</a> | <a href="/ua">ua</a></span>
</div> </div>
<br clear="all"/> <br clear="all"/>
<div id="logo"> <div id="logo">

2
site/libs/common.php
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?php <?php
$available_locales = array("en","sp","ru"); $available_locales = array("en","sp","ru","ua");
$default_locale = "en"; $default_locale = "en";
$siteroot = ""; $siteroot = "";
$site_encoding = "utf-8"; $site_encoding = "utf-8";

11
site/locales/en/properties
View File

@ -36,15 +36,14 @@ copyright.title=Removing Copyright
head.intro=<strong>Mibew Messenger</strong> (also known as <b>Open Web Messenger</b>) is an open-source live support application written in PHP and MySQL. It enables one-on-one chat assistance in real-time directly from your website. head.intro=<strong>Mibew Messenger</strong> (also known as <b>Open Web Messenger</b>) is an open-source live support application written in PHP and MySQL. It enables one-on-one chat assistance in real-time directly from your website.
contacts.title=Contact us contacts.title=Contact us
contacts.content=Contact person: Evgeny Gryaznov<br/>E&nbsp;mail: evgeny [at] openwebim (dot) org contacts.person=Contact person:
contacts.content1=Contact person: Ed Kraus<br/>E&nbsp;mail: support [at] openwebim (dot) org contacts.email=E&nbsp;mail:
credits.title=Credits credits.title=Credits
credits.translators=Translators: credits.translators=Translators:
credits.content=This is a list of people that have contributed to the Open Web Messenger project. credits.content=This is a list of people that have contributed to the Open Web Messenger project.
license.title=Terms of use license.title=Terms of use
license.content=Open Web Messenger is distributed under the terms of the <a href="http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html">Eclipse Public License v1.0</a>.<br/>\nThe EPL 1.0 is not compatible with the GPL. Please <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eclipse_Public_License">read more about EPL 1.0</a>.
index.how.title=How it works? index.how.title=How it works?
index.how.text=You should place the button of Web Messenger at your site. Your visitors click the button and chat with your operators who help them. index.how.text=You should place the button of Web Messenger at your site. Your visitors click the button and chat with your operators who help them.
@ -55,10 +54,8 @@ index.post.download=Download {0}
index.post.when=Posted on {0} by {1} index.post.when=Posted on {0} by {1}
index.post.readfull=Read full article index.post.readfull=Read full article
index.nextpost.title=Comming in Version 1.6.2 index.nextpost.title=Comming in Version {0}
index.nextpost.text=<p>We are pleased to announce our next version will be 1.6.2. This release will contain the following:</p><ul><li>pre-chat survey: show group status in dropdown - online/offline</li><li>bi-licensed release: EPL / GPL</li><li>compatibility with the latest mod_security</li><li>timing options: update intervals, operator online time threshold</li><li>Support local time (when server is based in another time zone)</li><li>XHTML compliant chat window with new behavior</li><li>text link (eg "Chat now" if online, and "Leave a support ticket" if offline) instead of buttons</li><li>Left messages are stored in history</li></ul> index.nextpost.text=We are pleased to announce our next version will be {0}. This release will contain the following:
index.nextpost.when=Posted on June 30th, 2009 by eddybaur
index.nextpost.link=<a href="/forums/index.php?topic=52.0" class="more">Read full article</a>
index.whatis.title=What is Web Messenger? index.whatis.title=What is Web Messenger?
index.whatis="Web Messenger" - is unique software allowing visitors of your site to chat with your operators. index.whatis="Web Messenger" - is unique software allowing visitors of your site to chat with your operators.

1
site/locales/names/properties
View File

@ -4,3 +4,4 @@ en=English
fr=Français fr=Français
sp=Español sp=Español
ru=Russian ru=Russian
ua=Ukrainian

12
site/locales/ru/properties
View File

@ -1,8 +1,8 @@
encoding=cp1251 encoding=cp1251
output_charset=utf-8 output_charset=utf-8
output_encoding=utf-8 output_encoding=utf-8
contacts.content1=Êîíòàêòíîå ëèöî: Ed Kraus<br/>E mail: support [at] openwebim (dot) org contacts.person=Контактное лицо:
contacts.content=Êîíòàêòíîå ëèöî: Evgeny Gryaznov<br/>E mail: evgeny [at] openwebim (dot) org contacts.email=E&nbsp;mail:
contacts.title=Свяжитесь с нами contacts.title=Свяжитесь с нами
credits.title=Благодарности credits.title=Благодарности
credits.translators=Переводчики: credits.translators=Переводчики:
@ -74,7 +74,7 @@ title=
downl.unstable=Альфа: downl.unstable=Альфа:
downl.tray=Приложение для системного трея под Windows: downl.tray=Приложение для системного трея под Windows:
menu.copyright=Удаление ссылок menu.copyright=Удаление ссылок
copyright.text=<b>Mibew Messenger Community</b> is a non-profit organization that relies on contributions from volunteers to develop, support, and promote its products. There are several ways to become a member and remove copyright links in your instance of Mibew Messenger. copyright.text=<b>Mibew Messenger Community</b> - некоммерческая организация, основанная на принципах разработки и продвижения свободного программного обеспечения. Все ее продукты разработаны волонтерами на добровольных началах. Вы можете присоединиться к нам и получить право спрятать ссылки на оригинальный сайт в вашей копии Мибью Мессенджера.
time.dateformat=%d %B %Y time.dateformat=%d %B %Y
time.locale=ru_RU.UTF-8 time.locale=ru_RU.UTF-8
time.timeformat=%H:%M time.timeformat=%H:%M
@ -85,3 +85,9 @@ features.admin.title=
features.admin=Создание и управление шаблонами для быстрого ответа\nОпции для контроля нагрузки на сервер\nРежим предпросмотра стилей, для удобной кастомизации интерфейса\nВключение/выключение функций, таких как Группы, Нежелательные посетители, Опрос перед чатом и т.д.\nСтраница обновления мессенджера\nМастер локализации features.admin=Создание и управление шаблонами для быстрого ответа\nОпции для контроля нагрузки на сервер\nРежим предпросмотра стилей, для удобной кастомизации интерфейса\nВключение/выключение функций, таких как Группы, Нежелательные посетители, Опрос перед чатом и т.д.\nСтраница обновления мессенджера\nМастер локализации
features.groups=Добавление оператора в несколько групп (отделов)\nПредопределенные ответы для группы\nВыбор группы (отдела) перед началом чата, если необходимо\nКнопка группы отражает наличие операторов группы в онлайне features.groups=Добавление оператора в несколько групп (отделов)\nПредопределенные ответы для группы\nВыбор группы (отдела) перед началом чата, если необходимо\nКнопка группы отражает наличие операторов группы в онлайне
credits.content=Список людей, которые помогли проекту Mibew Messenger. credits.content=Список людей, которые помогли проекту Mibew Messenger.
index.license.title=Лицензия
copyright.item1=<b>Переведите</b> Мибью Мессенджер на Ваш язык
copyright.item2=Разработайте <b>новую тему</b> для чат окна
copyright.item3=Пришлите нам <b>патч</b> с кодом полезной функциональности
copyright.item4=<b>Пожертвуйте</b> 45$ или более
copyright.title=Возможность удалить ссылки

3
site/locales/sp/properties
View File

@ -70,13 +70,12 @@ index.post.minor.release=Nos complace en anunciar la nueva versión disponible {
index.post.download=Descargar {0} index.post.download=Descargar {0}
index.post.readfull=Leer artículo completo index.post.readfull=Leer artículo completo
index.post.when=Publicado el {0} por {1} index.post.when=Publicado el {0} por {1}
contacts.content=Persona de Contacto: Evgeny Gryaznov<br/>E mail: evgeny@openwebim.org contacts.person=Persona de Contacto:
credits.title=Créditos credits.title=Créditos
lang.link=Haz Clic Aquí lang.link=Haz Clic Aquí
lang.missing=¿Tu idioma no está disponible? lang.missing=¿Tu idioma no está disponible?
downl.prev=Liberación previa: downl.prev=Liberación previa:
downl.unstable=Alpha: downl.unstable=Alpha:
license.content=Open Web Messenger es distribuido bajo los términos de la <a href="http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html">Licencia Pública Eclipse v1.0</a>.<br/>\nLa EPL 1.0 no es compatible con la Licencia GPL. Por favor, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eclipse_Public_License">lea más acerca de la Licencia EPL 1.0</a>.
time.dateformat=%d %B %Y, time.dateformat=%d %B %Y,
time.locale=es_ES.UTF-8 time.locale=es_ES.UTF-8
time.timeformat=%H:%M time.timeformat=%H:%M

7
site/locales/ua/properties Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
encoding=utf-8
output_charset=utf-8
output_encoding=utf-8
time.dateformat=%d %B %Y
time.locale=uk_UA.UTF-8
time.timeformat=%H:%M
title=Мибью Веб Мессенджер