Update Russian translation

translations/ru/translation.po

@@ -360,6 +360,8 @@ msgid "Directories permissions are correct"
 msgstr "Права на директории корректны"
 msgid "Disable all the dependencies first"
 msgstr "Сначала отключите все зависимости"
+msgid "Display a notice with the link to privacy policy on the survey page"
+msgstr "Отображать на странице опроса перед началом диалога уведомление со ссылкой на политику конфиденциальности"
 msgid "Download"
 msgstr "Скачать"
 msgid "Drop existing tables from database"
@@ -392,6 +394,8 @@ msgid "Enable \"Popup dialog notification of the new visitor\"."
 msgstr "Показывать небольшой диалог при появлении новых посетителей в очереди."
 msgid "Enable \"Pre-chat survey\""
 msgstr "Включить \"Опрос перед началом диалога\""
+msgid "Enable \"Privacy policy\""
+msgstr "Включить \"Политику конфиденциальности\""
 msgid "Enable \"Statistics\""
 msgstr "Включить функцию \"Статистика\""
 msgid "Enable \"Tracking and inviting\""
@@ -404,6 +408,8 @@ msgid "Enable tracking of visitors' activity on your site and ability to invite
 msgstr "Добавляет функцию отслеживания перемещений посетителей по Вашему сайту и возможность отправки им приглашений к диалогу."
 msgid "Enter"
 msgstr "Войти"
+msgid "Enter a URL of your privacy policy"
+msgstr "Введите URL Вашей политики конфиденциальности"
 msgid "Enter a new password or leave the field empty to keep the previous one."
 msgstr "Введите новый пароль или оставьте поле пустым, чтобы сохранить старый."
 msgid "Enter a valid email address"
@@ -830,6 +836,8 @@ msgid "Please fill \"{0}\" correctly."
 msgstr "Неправильно заполнено поле \"{0}\"."
 msgid "Please fill \"{0}\"."
 msgstr "Заполните поле \"{0}\"."
+msgid "Please note that by starting the chat you're explicitly agree with the <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>"
+msgstr "Пожалуйста, обратите внимание, что, начиная диалог, Вы в явном виде выражаете своё согласие с <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">Политикой Конфиденциальности</a>"
 msgid "Please note that your web server should be configured to support https requests."
 msgstr "Ваш сервер должен быть настроен для обработки https запросов."
 msgid "Please run the <a href=\"{0}\">Update wizard</a> to adjust your database."
@@ -854,6 +862,8 @@ msgid "Pre-chat survey"
 msgstr "Форма опроса посетителя перед началом диалога"
 msgid "Priority visitors' queue"
 msgstr "Приоритетная очередь посетителей"
+msgid "Privacy policy"
+msgstr "Политика конфиденциальности"
 msgid "Problem"
 msgstr "Ошибка"
 msgid "Proceed to login"