diff --git a/translations/fr/translation.po b/translations/fr/translation.po
index 067a1dd3..89e2c806 100644
--- a/translations/fr/translation.po
+++ b/translations/fr/translation.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mibew Messenger 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@mibew.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-19 12:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 16:53+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-10 19:14+0300\n"
 "Last-Translator: Bard of LLYDAW\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: Mibew Translators <support@mibew.org>\n"
@@ -830,7 +830,7 @@ msgid "The visitor has been redirected to another operator"
 msgstr "Visiteur redirigé vers un autre opérateur"
 msgid "There are so many browsers to choose from. Which ones do you recommend?"
 msgstr "Il y a un tel choix de navigateurs. Lequel recommandez-vous ?"
-msgid "There is no available updates."
+msgid "There are no available updates."
 msgstr "Aucune mise à jour disponible."
 msgid "This name will be seen by your visitors."
 msgstr "Ce nom sera vu par vos Visiteurs."
diff --git a/translations/ru/translation.po b/translations/ru/translation.po
index 8c16e844..9e66d05a 100644
--- a/translations/ru/translation.po
+++ b/translations/ru/translation.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mibew Messenger 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@mibew.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-19 12:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-16 19:09+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-10 19:14+0300\n"
 "Last-Translator: Fedor A. Fetisov\n"
 "Language: ru\n"
 "Language-Team: Mibew Translators <support@mibew.org>\n"
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "The visitor has been placed in the priorty queue of the operator {0}."
 msgstr "Посетитель помещен в привелегированную очередь оператора {0}."
 msgid "The visitor has been redirected to another operator"
 msgstr "Посетитель переведен другому оператору"
-msgid "There is no available updates."
+msgid "There are no available updates."
 msgstr "Нет доступных обновлений."
 msgid "There are no visitors ready to chat on your site at present time"
 msgstr "В настоящее время на Вашем сайте нет готовых к диалогу посетителей"