Mibew/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mibew/i18n.git synced 2025-02-25 02:44:32 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add constants related with about page to RU locale

Browse Source
This commit is contained in:
Dmitriy Simushev 2014-12-23 14:13:06 +00:00
parent 4c9f459615
commit 18da73d5d0
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translations/ru/translation.po
View File

@ -54,6 +54,10 @@ msgid "A preview for invitation style is available <a href=\"{0}\">here</a>"
msgstr "Предпросмотр стиля приглашения доступен <a href=\"{0}\">здесь</a>" msgstr "Предпросмотр стиля приглашения доступен <a href=\"{0}\">здесь</a>"
msgid "Ability to modify profile" msgid "Ability to modify profile"
msgstr "Возможность изменять свой профиль" msgstr "Возможность изменять свой профиль"
msgid "About"
msgstr "О программе"
msgid "About Mibew Messenger"
msgstr "О Mibew Messenger"
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Действия" msgstr "Действия"
msgid "Add address" msgid "Add address"
@ -382,6 +386,8 @@ msgid "Follow the wizard to setup your database."
msgstr "Следуйте указаниям мастера для правильной настройки базы данных." msgstr "Следуйте указаниям мастера для правильной настройки базы данных."
msgid "For group:" msgid "For group:"
msgstr "Для группы:" msgstr "Для группы:"
msgid "For more information visit the official site of the project: <a href=\"https://mibew.org/\">https://mibew.org/</a>"
msgstr "Для получения более подробной информации посетите официальный сайт проекта: <a href=\"https://mibew.org/\">https://mibew.org/</a>"
msgid "For language:" msgid "For language:"
msgstr "Для языка:" msgstr "Для языка:"
msgid "For notifications and password retrieval." msgid "For notifications and password retrieval."
@ -584,6 +590,8 @@ msgid "Mibew Messenger"
msgstr "Mibew Мессенджер" msgstr "Mibew Мессенджер"
msgid "Mibew Messenger Community" msgid "Mibew Messenger Community"
msgstr "Mibew Messenger Community" msgstr "Mibew Messenger Community"
msgid "Mibew Messenger is an open-source live support application licensed under the terms of the Apache License 2.0."
msgstr "Mibew Messenger это приложение с открытым исходным кодом для консультирования посетителей сайта, доступное на условиях Apache Software License 2.0."
msgid "Mibew Messenger is an open-source live support application." msgid "Mibew Messenger is an open-source live support application."
msgstr "Мибью Веб Мессенджер это приложение для консультирования посетителей вашего сайта." msgstr "Мибью Веб Мессенджер это приложение для консультирования посетителей вашего сайта."
msgid "Mibew package is valid." msgid "Mibew package is valid."
@ -904,6 +912,8 @@ msgid "Submit"
msgstr "Передать" msgstr "Передать"
msgid "System administration: settings, operators management, button generation" msgid "System administration: settings, operators management, button generation"
msgstr "Администрирование системы: настройка, управление операторами, генерация кнопки" msgstr "Администрирование системы: настройка, управление операторами, генерация кнопки"
msgid "System information"
msgstr "Информация о системе"
msgid "Tables structure is up to date." msgid "Tables structure is up to date."
msgstr "Структура таблиц готова к использованию." msgstr "Структура таблиц готова к использованию."
msgid "Take over chat thread" msgid "Take over chat thread"
@ -1048,6 +1058,8 @@ msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Версия"
msgid "View Chat window (operator in read-only mode)" msgid "View Chat window (operator in read-only mode)"
msgstr "Окно просмотра чата (для оператора)" msgstr "Окно просмотра чата (для оператора)"
msgid "View about page."
msgstr "Посмотреть страницу с информацией о программе."
msgid "View and edit the member list." msgid "View and edit the member list."
msgstr "Выберите операторов, которые будут составлять эту группу." msgstr "Выберите операторов, которые будут составлять эту группу."
msgid "View another operator's chat thread" msgid "View another operator's chat thread"